Exodus
Exodus 16:21
21Every morning each one gathered as much as was needed, and when the sun grew hot, it melted away.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Every morning | בַּבֹּ֣קֶר | bab·bō·qer | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H1242 morning |
| each one | אִ֖ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| gathered | וַיִּלְקְט֤וּ | way·yil·qə·ṭū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3950 pick or gather up |
| as much | כְּפִ֣י | kə·p̄î | Preposition-k; Noun - masculine singular construct | H6310 mouth |
| as was needed | אָכְל֑וֹ | ’ā·ḵə·lōw | Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine singular | H400 food |
| and when the sun | הַשֶּׁ֖מֶשׁ | haš·še·meš | Article; Noun - common singular | H8121 sun |
| grew hot | וְחַ֥ם | wə·ḥam | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H2552 be or become warm |
| it melted away | וְנָמָֽס׃ | wə·nā·mās | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H4549 dissolve, melt |
Scripture text: Berean Standard Bible.