Exodus
Exodus 16:32
32Moses said, “This is what the LORD has commanded: ‘Keep an omer of manna for the generations to come, so that they may see the bread I fed you in the wilderness when I brought you out of the land of Egypt.’”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Moses | מֹשֶׁ֗ה | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| said | וַיֹּ֣אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| This | זֶ֤ה | zeh | Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| is what | אֲשֶׁ֣ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| has commanded | צִוָּ֣ה | ṣiw·wāh | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order |
| Keep | לְמִשְׁמֶ֖רֶת | lə·miš·me·reṯ | Preposition-l; Noun - feminine singular | H4931 guard, watch |
| an omer | הָעֹ֙מֶר֙ | hā·‘ō·mer | Article; Noun - masculine singular | H6016 sheaf |
| of | מִמֶּ֔נּוּ | mim·men·nū | Preposition; third person masculine singular | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| for the generations to come | לְדֹרֹתֵיכֶ֑ם | lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem | Preposition-l; Noun - masculine plural construct; second person masculine plural | H1755 period, generation, dwelling |
| so that | לְמַ֣עַן׀ | lə·ma·‘an | Conjunction | H4616 purpose, intent |
| they may see | יִרְא֣וּ | yir·’ū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H7200 see |
| the bread | הַלֶּ֗חֶם | hal·le·ḥem | Article; Noun - masculine singular | H3899 bread, food |
| I fed | הֶאֱכַ֤לְתִּי | he·’ĕ·ḵal·tî | Verb - Hifil - Perfect - first person common singular | H398 eat |
| you in the wilderness | בַּמִּדְבָּ֔ר | bam·miḏ·bār | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H4057 mouth |
| when I brought you | בְּהוֹצִיאִ֥י | bə·hō·w·ṣî·’î | Preposition-b; Verb - Hifil - Infinitive construct; first person common singular | H3318 go or come out |
| out of the land | מֵאֶ֥רֶץ | mê·’e·reṣ | Preposition-m; Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of Egypt | מִצְרָֽיִם׃ | miṣ·rā·yim | Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 105:5 · Psalm 111:4–5 · Luke 22:19
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.