Exodus

Exodus 18:10

10Jethro declared, “Blessed be the LORD, who has delivered you from the hand of the Egyptians and of Pharaoh, and who has delivered the people from the hand of the Egyptians.

Read all of Exodus 18

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Jethroיִתְרוֹ֒yiṯ·rōwNoun - proper - masculine singularH3503 Jethro
declaredוַיֹּאמֶר֮way·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
Blessedבָּר֣וּךְbā·rūḵVerb - Qal - QalPassParticiple - masculine singularH1288 kneel, bless
the LORDיְהוָ֔הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
whoאֲשֶׁ֨ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
has deliveredהִצִּ֥ילhiṣ·ṣîlVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singularH5337 strip, plunder
youאֶתְכֶ֛ם’eṯ·ḵemDirect object marker; second person masculine pluralH853 mark of the accusative
from the handמִיַּ֥דmî·yaḏPreposition-m; Noun - feminine singular constructH3027 hand
of the Egyptiansמִצְרַ֖יִםmiṣ·ra·yimNoun - proper - feminine singularH4714 Egypt, Egyptians
and of Pharaohפַּרְעֹ֑הpar·‘ōhNoun - proper - masculine singularH6547 Pharaoh
and whoאֲשֶׁ֤ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
has deliveredהִצִּיל֙hiṣ·ṣîlVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singularH5337 strip, plunder
the peopleהָעָ֔םhā·‘āmArticle; Noun - masculine singularH5971 people
fromמִתַּ֖חַתmit·ta·ḥaṯPreposition-mH8478 the under part
the handיַד־yaḏ-Noun - feminine singular constructH3027 hand
of the Egyptiansמִצְרָֽיִם׃miṣ·rā·yimNoun - proper - feminine singularH4714 Egypt, Egyptians

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Genesis 14:20 · 2 Samuel 18:28 · Luke 1:68

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.