Exodus
Exodus 21:7
7And if a man sells his daughter as a servant, she is not to go free as the menservants do.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And if | וְכִֽי־ | wə·ḵî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| a man | אִ֛ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| sells | יִמְכֹּ֥ר | yim·kōr | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H4376 sell |
| his daughter | בִּתּ֖וֹ | bit·tōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H1323 daughter |
| as a servant | לְאָמָ֑ה | lə·’ā·māh | Preposition-l; Noun - feminine singular | H519 maid, handmaid |
| she is not | לֹ֥א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| to go free | תֵצֵ֖א | ṯê·ṣê | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H3318 go or come out |
| as the menservants do | הָעֲבָדִֽים׃ | hā·‘ă·ḇā·ḏîm | Article; Noun - masculine plural | H5650 slave, servant |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.