Exodus

Exodus 25:21

²¹Set the mercy seat atop the ark and put the Testimony that I will give you into the ark.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Set	וְנָתַתָּ֧	wə·nā·ṯa·tā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H5414 give, put, set
the mercy seat	הַכַּפֹּ֛רֶת	hak·kap·pō·reṯ	Article; Noun - feminine singular	H3727 propitiatory
atop	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
the ark	הָאָרֹ֖ן	hā·’ā·rōn	Article; Noun - common singular	H727 chest, ark
and put	תִּתֵּן֙	tit·tên	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H5414 give, put, set
the Testimony	הָ֣עֵדֻ֔ת	hā·‘ê·ḏuṯ	Article; Noun - feminine singular	H5715 testimony
that	אֲשֶׁ֥ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
I will give	אֶתֵּ֖ן	’et·tên	Verb - Qal - Imperfect - first person common singular	H5414 give, put, set
you	אֵלֶֽיךָ׃	’ê·le·ḵā	Preposition; second person masculine singular	H413 motion to
into	וְאֶל־	wə·’el-	Conjunctive waw; Preposition	H413 motion to
the ark	הָ֣אָרֹ֔ן	hā·’ā·rōn	Article; Noun - common singular	H727 chest, ark

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.