Exodus
Exodus 25:27
27The rings are to be close to the rim, to serve as holders for the poles used to carry the table.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The rings | הַטַּבָּעֹ֑ת | haṭ·ṭab·bā·‘ōṯ | Article; Noun - feminine plural | H2885 signet, signet-ring, ring |
| are to be | תִּהְיֶ֖יןָ | tih·ye·nā | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| close | לְעֻמַּת֙ | lə·‘um·maṯ | Preposition-l | H5980 juxtaposition |
| to the rim | הַמִּסְגֶּ֔רֶת | ham·mis·ge·reṯ | Article; Noun - feminine singular | H4526 border, rim |
| to serve as holders | לְבָתִּ֣ים | lə·ḇāt·tîm | Preposition-l; Noun - masculine plural | H1004 house |
| for the poles | לְבַדִּ֔ים | lə·ḇad·dîm | Preposition-l; Noun - masculine plural | H905 separation |
| used to carry | לָשֵׂ֖את | lā·śêṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H5375 lift, take, carry |
| the table | הַשֻּׁלְחָֽן׃ | haš·šul·ḥān | Article; Noun - masculine singular | H7979 table |
Scripture text: Berean Standard Bible.