Exodus
Exodus 26:12
12As for the overlap that remains of the tent curtains, the half curtain that is left over shall hang down over the back of the tabernacle.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| As for the overlap | וְסֶ֙רַח֙ | wə·se·raḥ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H5629 excess |
| that remains | הָעֹדֵ֔ף | hā·‘ō·ḏêp̄ | Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H5736 remain over, be in excess |
| of the tent | הָאֹ֑הֶל | hā·’ō·hel | Article; Noun - masculine singular | H168 tent |
| curtains | בִּירִיעֹ֖ת | bî·rî·‘ōṯ | Preposition-b; Noun - feminine plural construct | H3407 curtain |
| the half | חֲצִ֤י | ḥă·ṣî | Noun - masculine singular construct | H2677 half |
| curtain | הַיְרִיעָה֙ | hay·rî·‘āh | Article; Noun - feminine singular | H3407 curtain |
| that is left over | הָעֹדֶ֔פֶת | hā·‘ō·ḏe·p̄eṯ | Article; Verb - Qal - Participle - feminine singular | H5736 remain over, be in excess |
| shall hang down | תִּסְרַ֕ח | tis·raḥ | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H5628 go free, be unrestrained, overrun, exceed |
| over | עַ֖ל | ‘al | Preposition | H5921 height |
| the back | אֲחֹרֵ֥י | ’ă·ḥō·rê | Noun - masculine plural construct | H268 the hinder side, back part |
| of the tabernacle | הַמִּשְׁכָּֽן׃ | ham·miš·kān | Article; Noun - masculine singular | H4908 dwelling-place, 'tabernacle' |
Scripture text: Berean Standard Bible.