Exodus
Exodus 26:5
5Make fifty loops on one curtain and fifty loops on the end curtain of the second set, so that the loops line up opposite one another.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Make | תַּעֲשֶׂה֮ | ta·‘ă·śeh | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H6213 do, make |
| fifty | חֲמִשִּׁ֣ים | ḥă·miš·šîm | Number - common plural | H2572 fifty |
| loops | לֻֽלָאֹ֗ת | lu·lā·’ōṯ | Noun - feminine plural | H3924 loop |
| on one | הָאֶחָת֒ | hā·’e·ḥāṯ | Article; Number - feminine singular | H259 one |
| curtain | בַּיְרִיעָ֣ה | bay·rî·‘āh | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H3407 curtain |
| and fifty | וַחֲמִשִּׁ֣ים | wa·ḥă·miš·šîm | Conjunctive waw; Number - common plural | H2572 fifty |
| loops | לֻֽלָאֹ֗ת | lu·lā·’ōṯ | Noun - feminine plural | H3924 loop |
| on the end | בִּקְצֵ֣ה | biq·ṣêh | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H7097 end, extremity |
| curtain | הַיְרִיעָ֔ה | hay·rî·‘āh | Article; Noun - feminine singular | H3407 curtain |
| of the second | הַשֵּׁנִ֑ית | haš·šê·nîṯ | Article; Number - ordinal feminine singular | H8145 second |
| set | בַּמַּחְבֶּ֣רֶת | bam·maḥ·be·reṯ | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H4225 thing joined, place of joining |
| so that the loops | הַלֻּ֣לָאֹ֔ת | hal·lu·lā·’ōṯ | Article; Noun - feminine plural | H3924 loop |
| line up | מַקְבִּילֹת֙ | maq·bî·lōṯ | Verb - Hifil - Participle - feminine plural | H6901 receive, take |
| opposite | אִשָּׁ֖ה | ’iš·šāh | Noun - feminine singular | H802 woman, wife, female |
| one another | אֲחֹתָֽהּ׃ | ’ă·ḥō·ṯāh | Noun - feminine singular construct; third person feminine singular | H269 sister |
Scripture text: Berean Standard Bible.