Exodus
Exodus 27:3
3Make all its utensils of bronze — its pots for removing ashes, its shovels, its sprinkling bowls, its meat forks, and its firepans.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Make | וְעָשִׂ֤יתָ | wə·‘ā·śî·ṯā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H6213 do, make |
| all | לְכָל־ | lə·ḵāl | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| its utensils | כֵּלָ֖יו | kê·lāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H3627 article, utensil, vessel |
| of bronze | נְחֹֽשֶׁת׃ | nə·ḥō·šeṯ | Noun - feminine singular | H5178 copper, bronze |
| its pots | סִּֽירֹתָיו֙ | sî·rō·ṯāw | Noun - common plural construct; third person masculine singular | H5518 pot |
| for removing ashes | לְדַשְּׁנ֔וֹ | lə·ḏaš·šə·nōw | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct; third person masculine singular | H1878 be fat, grow fat |
| its shovels | וְיָעָיו֙ | wə·yā·‘āw | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H3257 shovel |
| its sprinkling bowls | וּמִזְרְקֹתָ֔יו | ū·miz·rə·qō·ṯāw | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H4219 bowl, bason |
| its meat forks | וּמִזְלְגֹתָ֖יו | ū·miz·lə·ḡō·ṯāw | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H4207 fork |
| and its firepans | וּמַחְתֹּתָ֑יו | ū·maḥ·tō·ṯāw | Conjunctive waw; Noun - feminine plural construct; third person masculine singular | H4289 fire-holder, censer, snuff-dish |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.