Exodus
Exodus 28:34–35
34alternating the gold bells and pomegranates around the lower hem of the robe.
35Aaron must wear the robe whenever he ministers, and its sound will be heard when he enters or exits the sanctuary before the LORD, so that he will not die.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Exodus 28:34
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| alternating | סָבִֽיב׃ | sā·ḇîḇ | Adverb | H5439 circuit, round about |
| the gold | זָהָב֙ | zā·hāḇ | Noun - masculine singular | H2091 gold |
| bells | פַּעֲמֹ֤ן | pa·‘ă·mōn | Noun - masculine singular construct | H6472 bell |
| and pomegranates | וְרִמּ֔וֹן | wə·rim·mō·wn | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H7416 pomegranate |
| the lower hem | שׁוּלֵ֥י | šū·lê | Noun - masculine plural construct | H7757 skirt |
| of the robe | הַמְּעִ֖יל | ham·mə·‘îl | Article; Noun - masculine singular | H4598 robe |
Exodus 28:35
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Aaron | אַהֲרֹ֖ן | ’a·hă·rōn | Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| must wear | עַֽל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| whenever he ministers | לְשָׁרֵ֑ת | lə·šā·rêṯ | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H8334 minister, serve |
| and its sound | ק֠וֹלוֹ | qō·w·lōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H6963 sound, voice |
| will be heard | וְנִשְׁמַ֣ע | wə·niš·ma‘ | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H8085 hear |
| when he enters | בְּבֹא֨וֹ | bə·ḇō·’ōw | Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| or exits | וּבְצֵאת֖וֹ | ū·ḇə·ṣê·ṯōw | Conjunctive waw, Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine singular | H3318 go or come out |
| the sanctuary | הַקֹּ֜דֶשׁ | haq·qō·ḏeš | Article; Noun - masculine singular | H6944 sacred, sanctity |
| before | לִפְנֵ֧י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the LORD | יְהוָ֛ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| so that he will not | וְלֹ֥א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| die | יָמֽוּת׃ס | yā·mūṯ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H4191 die |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Exodus 28:35 Hebrews 9:12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.