Exodus
Exodus 28:39
39You are to weave the tunic with fine linen, make the turban of fine linen, and fashion an embroidered sash.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You are to weave | וְשִׁבַּצְתָּ֙ | wə·šib·baṣ·tā | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H7660 weave in chequer |
| the tunic | הַכְּתֹ֣נֶת | hak·kə·ṯō·neṯ | Article; Noun - feminine singular | H3801 tunic |
| with fine linen | שֵׁ֔שׁ | šêš | Noun - masculine singular | H8336 id. |
| make | וְעָשִׂ֖יתָ | wə·‘ā·śî·ṯā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H6213 do, make |
| the turban | מִצְנֶ֣פֶת | miṣ·ne·p̄eṯ | Noun - feminine singular construct | H4701 turban |
| of fine linen | שֵׁ֑שׁ | šêš | Noun - masculine singular | H8336 id. |
| and fashion | תַּעֲשֶׂ֖ה | ta·‘ă·śeh | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H6213 do, make |
| an embroidered | רֹקֵֽם׃ | rō·qêm | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H7551 variegate |
| sash | וְאַבְנֵ֥ט | wə·’aḇ·nêṭ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H73 girdle |
Scripture text: Berean Standard Bible.