Exodus
Exodus 29:19–22
19Take the second ram, and Aaron and his sons are to lay their hands on its head. 20Slaughter the ram, take some of its blood, and put it on the right earlobes of Aaron and his sons, on the thumbs of their right hands, and on the big toes of their right feet. Splatter the remaining blood on all sides of the altar. 21And take some of the blood on the altar and some of the anointing oil and sprinkle it on Aaron and his garments, as well as on his sons and their garments. Then he and his garments will be consecrated, as well as his sons and their garments.
22Take the fat from the ram, the fat tail, the fat covering the entrails, the lobe of the liver, both kidneys with the fat on them, and the right thigh (since this is a ram for ordination),
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Exodus 29:19
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Take | וְלָ֣קַחְתָּ֔ | wə·lā·qaḥ·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H3947 take |
| the second | הַשֵּׁנִ֑י | haš·šê·nî | Article; Number - ordinal masculine singular | H8145 second |
| ram | הָאַ֣יִל | hā·’a·yil | Article; Noun - masculine singular | H352 ram |
| and Aaron | אַהֲרֹ֧ן | ’a·hă·rōn | Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| and his sons | וּבָנָ֛יו | ū·ḇā·nāw | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1121 son |
| are to lay | וְסָמַ֨ךְ | wə·sā·maḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H5564 lean, lay, rest, support |
| their hands | יְדֵיהֶ֖ם | yə·ḏê·hem | Noun - feminine dual construct; third person masculine plural | H3027 hand |
| on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| head | רֹ֥אשׁ | rōš | Noun - masculine singular construct | H7218 head |
Exodus 29:20
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Slaughter | וְשָׁחַטְתָּ֣ | wə·šā·ḥaṭ·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H7819 slaughter, beat |
| the ram | הָאַ֗יִל | hā·’a·yil | Article; Noun - masculine singular | H352 ram |
| take | וְלָקַחְתָּ֤ | wə·lā·qaḥ·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H3947 take |
| some of its blood | מִדָּמוֹ֙ | mid·dā·mōw | Preposition-m; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1818 blood |
| and put | וְנָֽתַתָּ֡ה | wə·nā·ṯat·tāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H5414 give, put, set |
| it on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the right earlobes | תְּנוּךְ֩ | tə·nūḵ | Noun - masculine singular construct | H8571 tip |
| of Aaron | אַהֲרֹ֜ן | ’a·hă·rōn | Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| and | וְעַל־ | wə·‘al- | Conjunctive waw; Preposition | H5921 height |
| his sons | בָּנָיו֙ | bā·nāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1121 son |
| on | וְעַל־ | wə·‘al- | Conjunctive waw; Preposition | H5921 height |
| the thumbs | בֹּ֤הֶן | bō·hen | Noun - masculine singular construct | H931 thumb |
| of their right | הַיְמָנִ֔ית | hay·mā·nîṯ | Article; Adjective - feminine singular construct | H3233 right hand, right |
| hands | יָדָם֙ | yā·ḏām | Noun - feminine singular construct; third person masculine plural | H3027 hand |
| and on | וְעַל־ | wə·‘al- | Conjunctive waw; Preposition | H5921 height |
| the big toes | בֹּ֥הֶן | bō·hen | Noun - masculine singular construct | H931 thumb |
| of their right | הַיְמָנִ֑ית | hay·mā·nîṯ | Article; Adjective - feminine singular | H3233 right hand, right |
| feet | רַגְלָ֖ם | raḡ·lām | Noun - feminine singular construct; third person masculine plural | H7272 foot |
| Splatter | וְזָרַקְתָּ֧ | wə·zā·raq·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H2236 to toss or throw |
| the remaining blood | הַדָּ֛ם | had·dām | Article; Noun - masculine singular | H1818 blood |
| on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| all sides | סָבִֽיב׃ | sā·ḇîḇ | Adverb | H5439 circuit, round about |
| of the altar | הַמִּזְבֵּ֖חַ | ham·miz·bê·aḥ | Article; Noun - masculine singular | H4196 altar |
Exodus 29:21
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And take | וְלָקַחְתָּ֞ | wə·lā·qaḥ·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H3947 take |
| some of | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the blood | הַדָּ֨ם | had·dām | Article; Noun - masculine singular | H1818 blood |
| on | עַֽל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the altar | הַמִּזְבֵּחַ֮ | ham·miz·bê·aḥ | Article; Noun - masculine singular | H4196 altar |
| and some of the anointing | הַמִּשְׁחָה֒ | ham·miš·ḥāh | Article; Noun - feminine singular | H4888 ointment |
| oil | וּמִשֶּׁ֣מֶן | ū·miš·še·men | Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H8081 fat, oil |
| and sprinkle | וְהִזֵּיתָ֤ | wə·hiz·zê·ṯā | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H5137 spurt, spatter |
| on | עַֽל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| Aaron | אַהֲרֹן֙ | ’a·hă·rōn | Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| and his garments | בְּגָדָ֔יו | bə·ḡā·ḏāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H899 treachery |
| as well as on | וְעַל־ | wə·‘al- | Conjunctive waw; Preposition | H5921 height |
| his sons | בָּנָ֛יו | bā·nāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1121 son |
| and their garments | בִּגְדֵ֥י | biḡ·ḏê | Noun - masculine plural construct | H899 treachery |
| Then he | הוּא֙ | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| and his garments | וּבְגָדָ֔יו | ū·ḇə·ḡā·ḏāw | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H899 treachery |
| will be consecrated | וְקָדַ֥שׁ | wə·qā·ḏaš | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H6942 be set apart, consecrated |
| as well as his sons | בָנָ֖יו | ḇā·nāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1121 son |
| and their | וּבָנָ֛יו | ū·ḇā·nāw | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1121 son |
| garments | וּבִגְדֵ֥י | ū·ḇiḡ·ḏê | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H899 treachery |
Exodus 29:22
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Take | וְלָקַחְתָּ֣ | wə·lā·qaḥ·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H3947 take |
| the fat | הַחֵ֨לֶב | ha·ḥê·leḇ | Article; Noun - masculine singular | H2459 fat |
| from | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the ram | הָ֠אַיִל | hā·’a·yil | Article; Noun - masculine singular | H352 ram |
| the fat tail | וְהָֽאַלְיָ֜ה | wə·hā·’al·yāh | Conjunctive waw, Article; Noun - feminine singular | H451 fat tail |
| the fat | הַחֵ֣לֶב׀ | ha·ḥê·leḇ | Article; Noun - masculine singular | H2459 fat |
| covering | הַֽמְכַסֶּ֣ה | ham·ḵas·seh | Article; Verb - Piel - Participle - masculine singular | H3680 cover |
| the entrails | הַקֶּ֗רֶב | haq·qe·reḇ | Article; Noun - masculine singular | H7130 inward part, midst |
| the lobe | יֹתֶ֤רֶת | yō·ṯe·reṯ | Noun - feminine singular construct | H3508 appendage |
| of the liver | הַכָּבֵד֙ | hak·kā·ḇêḏ | Article; Noun - feminine singular | H3516 liver |
| both | שְׁתֵּ֣י | šə·tê | Number - feminine dual construct | H8147 two |
| kidneys | הַכְּלָיֹ֗ת | hak·kə·lā·yōṯ | Article; Noun - feminine plural | H3629 kidneys |
| with the fat | הַחֵ֙לֶב֙ | ha·ḥê·leḇ | Article; Noun - masculine singular | H2459 fat |
| on them | עֲלֵהֶ֔ן | ‘ă·lê·hen | Preposition; third person feminine plural | H5921 height |
| and the right | הַיָּמִ֑ין | hay·yā·mîn | Article; Noun - feminine singular | H3225 right hand |
| thigh | שׁ֣וֹק | šō·wq | Noun - feminine singular construct | H7785 leg |
| since | כִּ֛י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| this | הֽוּא׃ | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| is a ram | אֵ֥יל | ’êl | Noun - masculine singular construct | H352 ram |
| for ordination | מִלֻּאִ֖ים | mil·lu·’îm | Noun - masculine plural | H4394 setting, installation |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Exodus 29:19 Exodus 29:3
Exodus 29:20 Isaiah 50:5
Exodus 29:21 Hebrews 9:22 · Leviticus 8:30 · Exodus 29:7 · Exodus 29:1
Exodus 29:22 Exodus 29:13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.