Exodus
Exodus 29:28
28This will belong to Aaron and his sons as a regular portion from the Israelites, for it is the heave offering the Israelites will make to the LORD from their peace offerings.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| This will belong to | וְהָיָה֩ | wə·hā·yāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| Aaron | לְאַהֲרֹ֨ן | lə·’a·hă·rōn | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| and his sons | וּלְבָנָ֜יו | ū·lə·ḇā·nāw | Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1121 son |
| as a regular | עוֹלָ֗ם | ‘ō·w·lām | Noun - masculine singular | H5769 long duration, antiquity, futurity |
| portion | לְחָק־ | lə·ḥāq- | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H2706 something prescribed, a statute or due |
| from the Israelites | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| for | כִּ֥י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| it | ה֑וּא | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| is the heave offering | תְרוּמָ֖ה | ṯə·rū·māh | Noun - feminine singular | H8641 contribution, offering |
| the Israelites | בְּנֵֽי־ | bə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| will make | וּתְרוּמָ֞ה | ū·ṯə·rū·māh | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H8641 contribution, offering |
| to the LORD | לַיהוָֽה׃ | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| from their peace offerings | שַׁלְמֵיהֶ֔ם | šal·mê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H8002 sacrifice for alliance or friendship, 'peace-offering' |
Scripture text: Berean Standard Bible.