Exodus
Exodus 29:29–30
29The holy garments that belong to Aaron will belong to his sons after him, so they can be anointed and ordained in them. 30The son who succeeds him as priest and enters the Tent of Meeting to minister in the Holy Place must wear them for seven days.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Exodus 29:29
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The holy | הַקֹּ֙דֶשׁ֙ | haq·qō·ḏeš | Article; Noun - masculine singular | H6944 sacred, sanctity |
| garments | וּבִגְדֵ֤י | ū·ḇiḡ·ḏê | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H899 treachery |
| that | אֲשֶׁ֣ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| belong to Aaron | לְאַהֲרֹ֔ן | lə·’a·hă·rōn | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| will belong | יִהְי֥וּ | yih·yū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| to his sons | לְבָנָ֖יו | lə·ḇā·nāw | Preposition-l; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1121 son |
| after him | אַחֲרָ֑יו | ’a·ḥă·rāw | Preposition; third person masculine singular | H310 behind |
| so they can be anointed | לְמָשְׁחָ֣ה | lə·mā·šə·ḥāh | Preposition-l; Noun - feminine singular | H4888 ointment |
| and ordained | וּלְמַלֵּא־ | ū·lə·mal·lê- | Conjunctive waw, Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H4390 be full, fill |
| in them | יָדָֽם׃ | yā·ḏām | Noun - feminine singular construct; third person masculine plural | H3027 hand |
Exodus 29:30
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The son | מִבָּנָ֑יו | mib·bā·nāw | Preposition-m; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1121 son |
| who | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| succeeds him | תַּחְתָּ֖יו | taḥ·tāw | Preposition; third person masculine singular | H8478 the under part |
| as priest | הַכֹּהֵ֛ן | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| and enters | יָבֹ֛א | yā·ḇō | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| the Tent | אֹ֥הֶל | ’ō·hel | Noun - masculine singular construct | H168 tent |
| of Meeting | מוֹעֵ֖ד | mō·w·‘êḏ | Noun - masculine singular | H4150 appointed time, place, meeting |
| to minister | לְשָׁרֵ֥ת | lə·šā·rêṯ | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H8334 minister, serve |
| in the Holy | בַּקֹּֽדֶשׁ׃ | baq·qō·ḏeš | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H6944 sacred, sanctity |
| must wear them | יִלְבָּשָׁ֧ם | yil·bā·šām | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular; third person masculine plural | H3847 put on (a garment), wear, clothe, be clothed |
| for seven | שִׁבְעַ֣ת | šiḇ·‘aṯ | Number - masculine singular construct | H7651 seven |
| days | יָמִ֗ים | yā·mîm | Noun - masculine plural | H3117 day |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Exodus 29:29 Numbers 18:8
Exodus 29:30 Numbers 20:28
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.