Exodus
Exodus 30:37
37You are never to use this formula to make incense for yourselves; you shall regard it as holy to the LORD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You are never to use | תַּעֲשֶׂ֔ה | ta·‘ă·śeh | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H6213 do, make |
| this formula | בְּמַ֨תְכֻּנְתָּ֔הּ | bə·maṯ·kun·tāh | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; third person feminine singular | H4971 measurement, tale, proportion |
| to make | תַעֲשׂ֖וּ | ṯa·‘ă·śū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H6213 do, make |
| incense | וְהַקְּטֹ֙רֶת֙ | wə·haq·qə·ṭō·reṯ | Conjunctive waw, Article; Noun - feminine singular | H7004 smoke, odour of (burning) sacrifice, incense |
| for yourselves | לָכֶ֑ם | lā·ḵem | Preposition; second person masculine plural | |
| you shall regard it as holy | קֹ֛דֶשׁ | qō·ḏeš | Noun - masculine singular | H6944 sacred, sanctity |
| to | לְךָ֖ | lə·ḵā | Preposition; second person masculine singular | |
| the LORD | לַיהוָֽה׃ | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Scripture text: Berean Standard Bible.