Exodus

Exodus 34:18

¹⁸You are to keep the Feast of Unleavened Bread.^c For seven days at the appointed time in the month of Abib,^d you are to eat unleavened bread as I commanded you. For in the month of Abib you came out of Egypt.

Footnotes

c 34:18 That is, the seven-day period after the Passover during which no leaven may be eaten; see Exodus 12:14–20|EXO 12:14-20.
d 34:18 Abib was the first month of the ancient Hebrew lunar calendar, usually occurring within the months of March and April; twice in this verse.

Read all of Exodus 34

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
You are to keep	תִּשְׁמֹר֒	tiš·mōr	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H8104 keep, watch, preserve
the Feast	חַ֣ג	ḥaḡ	Noun - masculine singular construct	H2282 festival-gathering, feast, pilgrim-feast
of Unleavened Bread	הַמַּצּוֹת֮	ham·maṣ·ṣō·wṯ	Article; Noun - feminine plural	H4682 unleavened bread, or cake(s)
For seven	שִׁבְעַ֨ת	šiḇ·‘aṯ	Number - masculine singular construct	H7651 seven
days	יָמִ֜ים	yā·mîm	Noun - masculine plural	H3117 day
at the appointed time	לְמוֹעֵ֖ד	lə·mō·w·‘êḏ	Preposition-l; Noun - masculine singular construct	H4150 appointed time, place, meeting
in the month	חֹ֣דֶשׁ	ḥō·ḏeš	Noun - masculine singular construct	H2320 (newness), new moon, month
of Abib	הָאָבִ֑יב	hā·’ā·ḇîḇ	Article; Noun - masculine singular	H24 fresh, young ears
you are to eat	תֹּאכַ֤ל	tō·ḵal	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H398 eat
unleavened bread	מַצּוֹת֙	maṣ·ṣō·wṯ	Noun - feminine plural	H4682 unleavened bread, or cake(s)
as	אֲשֶׁ֣ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
I commanded you	צִוִּיתִ֔ךָ	ṣiw·wî·ṯi·ḵā	Verb - Piel - Perfect - first person common singular; second person masculine singular	H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order
For	כִּ֚י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
in the month	בְּחֹ֣דֶשׁ	bə·ḥō·ḏeš	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H2320 (newness), new moon, month
of Abib	הָֽאָבִ֔יב	hā·’ā·ḇîḇ	Article; Noun - masculine singular	H24 fresh, young ears
you came out	יָצָ֖אתָ	yā·ṣā·ṯā	Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular	H3318 go or come out
of Egypt	מִמִּצְרָֽיִם׃	mim·miṣ·rā·yim	Preposition-m; Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 13:4 · Leviticus 23:6 · Deuteronomy 16:1–4 · Exodus 13:6–7

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.