Exodus

Exodus 34:32

³²And after this all the Israelites came near, and Moses commanded them to do everything that the LORD had told him on Mount Sinai.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And after	וְאַחֲרֵי־	wə·’a·ḥă·rê-	Conjunctive waw; Preposition	H310 behind
this	כֵ֥ן	ḵên	Adverb	H3651 right, veritable, honest
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the Israelites	בְּנֵ֣י	bə·nê	Noun - masculine plural construct	H1121 son
came near	נִגְּשׁ֖וּ	nig·gə·šū	Verb - Nifal - Perfect - third person common plural	H5066 draw near, approach
and	וַיְצַוֵּ֕ם	way·ṣaw·wêm	Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine plural	H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order
them	אֵת֩	’êṯ	Direct object marker	H853 mark of the accusative
to do everything	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
that	אֲשֶׁ֨ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
the LORD	יְהוָ֛ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
had told him	דִּבֶּ֧ר	dib·ber	Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular	H1696 speak
on Mount	בְּהַ֥ר	bə·har	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H2022 mountain, hill, hill-country
Sinai	סִינָֽי׃	sî·nāy	Noun - proper - feminine singular	H5514 Sinai

Scripture text: Berean Standard Bible.