Exodus
Exodus 36:17
17He made fifty loops along the edge of the end curtain in the first set, and fifty loops along the edge of the corresponding curtain in the second set.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He made | וַיַּ֜עַשׂ | way·ya·‘aś | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| fifty | חֲמִשִּׁ֗ים | ḥă·miš·šîm | Number - common plural | H2572 fifty |
| loops | לֻֽלָאֹ֣ת | lu·lā·’ōṯ | Noun - feminine plural | H3924 loop |
| along | עַ֚ל | ‘al | Preposition | H5921 height |
| the edge | שְׂפַ֣ת | śə·p̄aṯ | Noun - feminine singular construct | H8193 lip, speech, edge |
| of the end | הַקִּיצֹנָ֖ה | haq·qî·ṣō·nāh | Article; Adjective - feminine singular | H7020 at the end, outermost |
| curtain | הַיְרִיעָ֔ה | hay·rî·‘āh | Article; Noun - feminine singular | H3407 curtain |
| in the first set | בַּמַּחְבָּ֑רֶת | bam·maḥ·bā·reṯ | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H4225 thing joined, place of joining |
| and fifty | וַחֲמִשִּׁ֣ים | wa·ḥă·miš·šîm | Conjunctive waw; Number - common plural | H2572 fifty |
| loops | לֻלָאֹ֗ת | lu·lā·’ōṯ | Noun - feminine plural | H3924 loop |
| along | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the edge | שְׂפַ֣ת | śə·p̄aṯ | Noun - feminine singular construct | H8193 lip, speech, edge |
| of the corresponding curtain | הַיְרִיעָ֔ה | hay·rî·‘āh | Article; Noun - feminine singular | H3407 curtain |
| in the second | הַשֵּׁנִֽית׃ | haš·šê·nîṯ | Article; Number - ordinal feminine singular | H8145 second |
| set | הַחֹבֶ֖רֶת | ha·ḥō·ḇe·reṯ | Article; Noun - feminine singular | H2279 a thing that joins or is joined |
Scripture text: Berean Standard Bible.