Exodus
Exodus 36:34
34And he overlaid the frames with gold and made gold rings to hold the crossbars. He also overlaid the crossbars with gold.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | וְֽאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| he overlaid | צִפָּ֣ה | ṣip·pāh | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H6823 lay out, lay over |
| the frames | הַקְּרָשִׁ֞ים | haq·qə·rā·šîm | Article; Noun - masculine plural | H7175 board, boards |
| with gold | זָהָ֗ב | zā·hāḇ | Noun - masculine singular | H2091 gold |
| and made | עָשָׂ֣ה | ‘ā·śāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| gold | זָהָ֔ב | zā·hāḇ | Noun - masculine singular | H2091 gold |
| rings | טַבְּעֹתָם֙ | ṭab·bə·‘ō·ṯām | Noun - feminine plural construct; third person masculine plural | H2885 signet, signet-ring, ring |
| to hold | בָּתִּ֖ים | bāt·tîm | Noun - masculine plural | H1004 house |
| the crossbars | לַבְּרִיחִ֑ם | lab·bə·rî·ḥim | Preposition-l, Article; Noun - masculine plural | H1280 bar |
| He also overlaid | וַיְצַ֥ף | way·ṣap̄ | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6823 lay out, lay over |
| the crossbars | הַבְּרִיחִ֖ם | hab·bə·rî·ḥim | Article; Noun - masculine plural | H1280 bar |
| with gold | זָהָֽב׃ | zā·hāḇ | Noun - masculine singular | H2091 gold |
Scripture text: Berean Standard Bible.