Exodus
Exodus 36:37–38
37For the entrance to the tent, he made a curtain embroidered with blue, purple, and scarlet yarn, and finely spun linen, 38together with five posts and their hooks.
He overlaid the tops of the posts and their bands with gold, and their five bases were bronze.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Exodus 36:37
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For the entrance | לְפֶ֣תַח | lə·p̄e·ṯaḥ | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H6607 opening, doorway, entrance |
| to the tent | הָאֹ֔הֶל | hā·’ō·hel | Article; Noun - masculine singular | H168 tent |
| he made | וַיַּ֤עַשׂ | way·ya·‘aś | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| a curtain | מָסָךְ֙ | mā·sāḵ | Noun - masculine singular | H4539 covering, screen |
| embroidered | רֹקֵֽם׃ | rō·qêm | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H7551 variegate |
| with blue | תְּכֵ֧לֶת | tə·ḵê·leṯ | Noun - feminine singular | H8504 violet |
| purple | וְאַרְגָּמָ֛ן | wə·’ar·gā·mān | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H713 purple, red-purple, i.e. purple thread & cloth |
| and scarlet yarn | וְתוֹלַ֥עַת | wə·ṯō·w·la·‘aṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct | H8438 worm, scarlet stuff |
| and finely spun | מָשְׁזָ֑ר | mā·šə·zār | Verb - Hofal - Participle - masculine singular | H7806 be twisted |
| linen | וְשֵׁ֣שׁ | wə·šêš | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H8336 id. |
Exodus 36:38
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| together with | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| five | חֲמִשָּׁה֙ | ḥă·miš·šāh | Number - masculine singular | H2568 five |
| posts | עַמּוּדָ֤יו | ‘am·mū·ḏāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H5982 pillar, column |
| and their hooks | וָ֣וֵיהֶ֔ם | wā·wê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H2053 hook, pin or peg |
| He overlaid | וְצִפָּ֧ה | wə·ṣip·pāh | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H6823 lay out, lay over |
| the tops | רָאשֵׁיהֶ֛ם | rā·šê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H7218 head |
| of the posts and their bands | וַחֲשֻׁקֵיהֶ֖ם | wa·ḥă·šu·qê·hem | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H2838 fillet |
| with gold | זָהָ֑ב | zā·hāḇ | Noun - masculine singular | H2091 gold |
| and their five | חֲמִשָּׁ֖ה | ḥă·miš·šāh | Number - masculine singular | H2568 five |
| bases | וְאַדְנֵיהֶ֥ם | wə·’aḏ·nê·hem | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H134 base, pedestal |
| were bronze | נְחֹֽשֶׁת׃פ | nə·ḥō·šeṯ | Noun - feminine singular | H5178 copper, bronze |
Scripture text: Berean Standard Bible.