Exodus
Exodus 37:17–24
17Then he made the lampstand out of pure hammered gold, all of one piece: its base and shaft, its cups, and its buds and petals. 18Six branches extended from the sides, three on one side and three on the other. 19There were three cups shaped like almond blossoms on the first branch, each with buds and petals, three on the next branch, and the same for all six branches that extended from the lampstand.
20And on the lampstand were four cups shaped like almond blossoms with buds and petals. 21A bud was under the first pair of branches that extended from the lampstand, a bud under the second pair, and a bud under the third pair. 22The buds and branches were all of one piece with the lampstand, hammered out of pure gold.
23He also made its seven lamps, its wick trimmers, and trays of pure gold. 24He made the lampstand and all its utensils from a talent of pure gold.e
Footnotes
- e 37:24 A talent is approximately 75.4 pounds or 34.2 kilograms of gold.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Exodus 37:17
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then he made | וַיַּ֥עַשׂ | way·ya·‘aś | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| the lampstand | הַמְּנֹרָ֖ה | ham·mə·nō·rāh | Article; Noun - feminine singular | H4501 lampstand |
| out of pure | טָה֑וֹר | ṭā·hō·wr | Adjective - masculine singular | H2889 clean, pure |
| hammered | מִקְשָׁ֞ה | miq·šāh | Noun - feminine singular | H4749 hammered work |
| gold | זָהָ֣ב | zā·hāḇ | Noun - masculine singular | H2091 gold |
| all of one piece | מִמֶּ֥נָּה | mim·men·nāh | Preposition; third person feminine singular | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| its base | יְרֵכָ֣הּ | yə·rê·ḵāh | Noun - feminine singular construct; third person feminine singular | H3409 thigh, loin, side, base |
| and shaft | וְקָנָ֔הּ | wə·qā·nāh | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person feminine singular | H7070 stalk, reed |
| its cups | גְּבִיעֶ֛יהָ | gə·ḇî·‘e·hā | Noun - masculine plural construct; third person feminine singular | H1375 cup, bowl |
| and its buds | כַּפְתֹּרֶ֥יהָ | kap̄·tō·re·hā | Noun - masculine plural construct; third person feminine singular | H3730 capital |
| and petals | וּפְרָחֶ֖יהָ | ū·p̄ə·rā·ḥe·hā | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person feminine singular | H6525 bud, sprout |
Exodus 37:18
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Six | וְשִׁשָּׁ֣ה | wə·šiš·šāh | Conjunctive waw; Number - masculine singular | H8337 six |
| branches | קָנִ֔ים | qā·nîm | Noun - masculine plural | H7070 stalk, reed |
| extended | יֹצְאִ֖ים | yō·ṣə·’îm | Verb - Qal - Participle - masculine plural | H3318 go or come out |
| from the sides | מִצִּדֶּ֑יהָ | miṣ·ṣid·de·hā | Preposition-m; Noun - masculine plural construct; third person feminine singular | H6654 side |
| three | שְׁלֹשָׁ֣ה׀ | šə·lō·šāh | Number - masculine singular | H7969 a three, triad |
| on one | הָֽאֶחָ֔ד | hā·’e·ḥāḏ | Article; Number - masculine singular | H259 one |
| side | מִצִּדָּהּ֙ | miṣ·ṣid·dāh | Preposition-m; Noun - masculine singular construct; third person feminine singular | H6654 side |
| and three | וּשְׁלֹשָׁה֙ | ū·šə·lō·šāh | Conjunctive waw; Number - masculine singular | H7969 a three, triad |
| on the other | הַשֵּׁנִֽי׃ | haš·šê·nî | Article; Number - ordinal masculine singular | H8145 second |
Exodus 37:19
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| There were three | שְׁלֹשָׁ֣ה | šə·lō·šāh | Number - masculine singular | H7969 a three, triad |
| cups | גְ֠בִעִים | ḡə·ḇi·‘îm | Noun - masculine plural | H1375 cup, bowl |
| shaped like almond blossoms | מְֽשֻׁקָּדִ֞ים | mə·šuq·qā·ḏîm | Noun - masculine plural | H8246 be, make, almond-shaped |
| on the first | הָאֶחָד֮ | hā·’e·ḥāḏ | Article; Number - masculine singular | H259 one |
| branch | בַּקָּנֶ֣ה | baq·qā·neh | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H7070 stalk, reed |
| each with buds | כַּפְתֹּ֣ר | kap̄·tōr | Noun - masculine singular | H3730 capital |
| and petals | וָפֶרַח֒ | wā·p̄e·raḥ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H6525 bud, sprout |
| three | וּשְׁלֹשָׁ֣ה | ū·šə·lō·šāh | Conjunctive waw; Number - masculine singular | H7969 a three, triad |
| on the next | אֶחָ֖ד | ’e·ḥāḏ | Number - masculine singular | H259 one |
| branch | בְּקָנֶ֥ה | bə·qā·neh | Preposition-b; Noun - masculine singular | H7070 stalk, reed |
| and the same | כֵּ֚ן | kên | Adverb | H3651 right, veritable, honest |
| for all six | לְשֵׁ֣שֶׁת | lə·šê·šeṯ | Preposition-l; Number - masculine singular construct | H8337 six |
| branches | הַקָּנִ֔ים | haq·qā·nîm | Article; Noun - masculine plural | H7070 stalk, reed |
| that extended | הַיֹּצְאִ֖ים | hay·yō·ṣə·’îm | Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural | H3318 go or come out |
| from | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the lampstand | הַמְּנֹרָֽה׃ | ham·mə·nō·rāh | Article; Noun - feminine singular | H4501 lampstand |
Exodus 37:20
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And on the lampstand | וּבַמְּנֹרָ֖ה | ū·ḇam·mə·nō·rāh | Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H4501 lampstand |
| were four | אַרְבָּעָ֣ה | ’ar·bā·‘āh | Number - masculine singular | H702 four |
| cups | גְבִעִ֑ים | ḡə·ḇi·‘îm | Noun - masculine plural | H1375 cup, bowl |
| shaped like almond blossoms | מְשֻׁ֨קָּדִ֔ים | mə·šuq·qā·ḏîm | Noun - masculine plural | H8246 be, make, almond-shaped |
| with buds | כַּפְתֹּרֶ֖יהָ | kap̄·tō·re·hā | Noun - masculine plural construct; third person feminine singular | H3730 capital |
| and petals | וּפְרָחֶֽיהָ׃ | ū·p̄ə·rā·ḥe·hā | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person feminine singular | H6525 bud, sprout |
Exodus 37:21
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| A bud | וְכַפְתֹּ֡ר | wə·ḵap̄·tōr | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H3730 capital |
| was under | תַּחַת֩ | ta·ḥaṯ | Preposition | H8478 the under part |
| the first pair | שְׁנֵ֨י | šə·nê | Number - masculine dual construct | H8147 two |
| of branches | הַקָּנִ֜ים | haq·qā·nîm | Article; Noun - masculine plural | H7070 stalk, reed |
| that extended | הַיֹּצְאִ֖ים | hay·yō·ṣə·’îm | Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural | H3318 go or come out |
| from | מִמֶּ֗נָּה | mim·men·nāh | Preposition; third person feminine singular | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| a bud | וְכַפְתֹּר֙ | wə·ḵap̄·tōr | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H3730 capital |
| under | תַּ֣חַת | ta·ḥaṯ | Preposition | H8478 the under part |
| the second pair | שְׁנֵ֤י | šə·nê | Number - masculine dual construct | H8147 two |
| and a bud | וְכַפְתֹּ֕ר | wə·ḵap̄·tōr | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H3730 capital |
| under | תַּֽחַת־ | ta·ḥaṯ- | Preposition | H8478 the under part |
| the third pair | שְׁנֵ֥י | šə·nê | Number - masculine dual construct | H8147 two |
Exodus 37:22
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The buds | כַּפְתֹּרֵיהֶ֥ם | kap̄·tō·rê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H3730 capital |
| and branches | וּקְנֹתָ֖ם | ū·qə·nō·ṯām | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H7070 stalk, reed |
| were | הָי֑וּ | hā·yū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| all | כֻּלָּ֛הּ | kul·lāh | Noun - masculine singular construct; third person feminine singular | H3605 the whole, all |
| of one piece | מִמֶּ֣נָּה | mim·men·nāh | Preposition; third person feminine singular | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| hammered | מִקְשָׁ֥ה | miq·šāh | Noun - feminine singular | H4749 hammered work |
| out of pure | טָהֽוֹר׃ | ṭā·hō·wr | Adjective - masculine singular | H2889 clean, pure |
| gold | זָהָ֥ב | zā·hāḇ | Noun - masculine singular | H2091 gold |
Exodus 37:23
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He also made | וַיַּ֥עַשׂ | way·ya·‘aś | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| its seven | שִׁבְעָ֑ה | šiḇ·‘āh | Number - masculine singular | H7651 seven |
| lamps | נֵרֹתֶ֖יהָ | nê·rō·ṯe·hā | Noun - masculine plural construct; third person feminine singular | H5216 lamp |
| its wick trimmers | וּמַלְקָחֶ֥יהָ | ū·mal·qā·ḥe·hā | Conjunctive waw; Noun - masculine dual construct; third person feminine singular | H4457 tweezers |
| and trays | וּמַחְתֹּתֶ֖יהָ | ū·maḥ·tō·ṯe·hā | Conjunctive waw; Noun - feminine plural construct; third person feminine singular | H4289 fire-holder, censer, snuff-dish |
| of pure | טָהֽוֹר׃ | ṭā·hō·wr | Adjective - masculine singular | H2889 clean, pure |
| gold | זָהָ֥ב | zā·hāḇ | Noun - masculine singular | H2091 gold |
Exodus 37:24
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He made | עָשָׂ֣ה | ‘ā·śāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| and all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| its utensils | כֵּלֶֽיהָ׃פ | kê·le·hā | Noun - masculine plural construct; third person feminine singular | H3627 article, utensil, vessel |
| from a talent | כִּכָּ֛ר | kik·kār | Noun - feminine singular | H3603 a round |
| of pure | טָה֖וֹר | ṭā·hō·wr | Adjective - masculine singular | H2889 clean, pure |
| gold | זָהָ֥ב | zā·hāḇ | Noun - masculine singular | H2091 gold |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Exodus 37:17 Exodus 25:31–39 · Hebrews 9:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.