Exodus
Exodus 37:27
27He made two gold rings below the molding on opposite sides to hold the poles used to carry it.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He made | עָֽשָׂה־ | ‘ā·śāh- | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| two | וּשְׁתֵּי֩ | ū·šə·tê | Conjunctive waw; Number - feminine dual construct | H8147 two |
| gold | זָהָ֜ב | zā·hāḇ | Noun - masculine singular | H2091 gold |
| rings | טַבְּעֹ֨ת | ṭab·bə·‘ōṯ | Noun - feminine plural construct | H2885 signet, signet-ring, ring |
| below | מִתַּ֣חַת | mit·ta·ḥaṯ | Preposition-m | H8478 the under part |
| the molding | לְזֵר֗וֹ | lə·zê·rōw | Preposition-l; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H2213 circlet, border |
| on | עַ֚ל | ‘al | Preposition | H5921 height |
| opposite sides | צִדָּ֑יו | ṣid·dāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H6654 side |
| to hold | לְבָתִּ֣ים | lə·ḇāt·tîm | Preposition-l; Noun - masculine plural | H1004 house |
| the poles | לְבַדִּ֔ים | lə·ḇad·dîm | Preposition-l; Noun - masculine plural | H905 separation |
| used to carry | לָשֵׂ֥את | lā·śêṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H5375 lift, take, carry |
| it | אֹת֖וֹ | ’ō·ṯōw | Direct object marker; third person masculine singular | H853 mark of the accusative |
Scripture text: Berean Standard Bible.