Exodus
Exodus 37:6–9
6He constructed a mercy seat of pure gold, two and a half cubits long and a cubit and a half wide.b 7He made two cherubim of hammered gold at the ends of the mercy seat, 8one cherub on one end and one on the other, all made from one piece of gold. 9And the cherubim had wings that spread upward, overshadowing the mercy seat. The cherubim faced each other, looking toward the mercy seat.
Footnotes
- b 37:6 The mercy seat was approximately 3.75 feet long and 2.25 feet wide (114.3 centimeters long and 68.6 centimeters wide).
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Exodus 37:6
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He constructed | וַיַּ֥עַשׂ | way·ya·‘aś | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| a mercy seat | כַּפֹּ֖רֶת | kap·pō·reṯ | Noun - feminine singular construct | H3727 propitiatory |
| of pure | טָה֑וֹר | ṭā·hō·wr | Adjective - masculine singular | H2889 clean, pure |
| gold | זָהָ֣ב | zā·hāḇ | Noun - masculine singular | H2091 gold |
| two | אַמָּתַ֤יִם | ’am·mā·ṯa·yim | Noun - fd | H520 ell, cubit |
| and a half cubits | וָחֵ֙צִי֙ | wā·ḥê·ṣî | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H2677 half |
| long | אָרְכָּ֔הּ | ’ā·rə·kāh | Noun - masculine singular construct; third person feminine singular | H753 length |
| and a cubit | וְאַמָּ֥ה | wə·’am·māh | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H520 ell, cubit |
| and a half | וָחֵ֖צִי | wā·ḥê·ṣî | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H2677 half |
| wide | רָחְבָּֽהּ׃ | rā·ḥə·bāh | Noun - masculine singular construct; third person feminine singular | H7341 breadth, width |
Exodus 37:7
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He made | וַיַּ֛עַשׂ | way·ya·‘aś | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| two | שְׁנֵ֥י | šə·nê | Number - masculine dual construct | H8147 two |
| cherubim | כְרֻבִ֖ים | ḵə·ru·ḇîm | Noun - masculine plural | H3742 cherub |
| of hammered | מִקְשָׁה֙ | miq·šāh | Noun - feminine singular | H4749 hammered work |
| gold | זָהָ֑ב | zā·hāḇ | Noun - masculine singular | H2091 gold |
| ends | קְצ֥וֹת | qə·ṣō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H7098 end |
| of the mercy seat | הַכַּפֹּֽרֶת׃ | hak·kap·pō·reṯ | Article; Noun - feminine singular | H3727 propitiatory |
Exodus 37:8
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| one | אֶחָ֤ד | ’e·ḥāḏ | Number - masculine singular | H259 one |
| cherub | כְּרוּב־ | kə·rūḇ- | Noun - masculine singular | H3742 cherub |
| on one | מִזֶּ֔ה | miz·zeh | Preposition-m; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| end | מִקָּצָה֙ | miq·qā·ṣāh | Preposition-m; Noun - feminine singular | H7098 end |
| and one | אֶחָ֥ד | ’e·ḥāḏ | Number - masculine singular | H259 one |
| on the other | מִזֶּ֑ה | miz·zeh | Preposition-m; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| made | עָשָׂ֥ה | ‘ā·śāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
Exodus 37:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And the cherubim | הַכְּרֻבִים֩ | hak·kə·ru·ḇîm | Article; Noun - masculine plural | H3742 cherub |
| had wings | כְנָפַ֜יִם | ḵə·nā·p̄a·yim | Noun - fd | H3671 wing, extremity |
| that spread | פֹּרְשֵׂ֨י | pō·rə·śê | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H6566 spread out, spread |
| upward | לְמַ֗עְלָה | lə·ma‘·lāh | Preposition-l; Adverb; third person feminine singular | H4605 higher part |
| overshadowing | סֹֽכְכִ֤ים | sō·ḵə·ḵîm | Verb - Qal - Participle - masculine plural | H5526 overshadow, screen, cover |
| the mercy seat | הַכַּפֹּ֔רֶת | hak·kap·pō·reṯ | Article; Noun - feminine singular | H3727 propitiatory |
| faced | וּפְנֵיהֶ֖ם | ū·p̄ə·nê·hem | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H6440 face, before |
| each | אִ֣ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| other | אָחִ֑יו | ’ā·ḥîw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H251 brother |
| looking toward | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the mercy seat | הַכַּפֹּ֔רֶת | hak·kap·pō·reṯ | Article; Noun - feminine singular | H3727 propitiatory |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Exodus 37:6 Hebrews 9:5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.