Exodus
Exodus 38:18
18The curtain for the entrance to the courtyard was embroidered with blue, purple, and scarlet yarn, and finely spun linen. It was twenty cubits longf and, like the curtains of the courtyard, five cubits high,g
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The curtain | וּמָסַ֞ךְ | ū·mā·saḵ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H4539 covering, screen |
| for the entrance | שַׁ֤עַר | ša·‘ar | Noun - masculine singular construct | H8179 gate |
| to the courtyard | הֶחָצֵר֙ | he·ḥā·ṣêr | Article; Noun - common singular | H2691 enclosure, court |
| was embroidered | רֹקֵ֔ם | rō·qêm | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H7551 variegate |
| with blue | תְּכֵ֧לֶת | tə·ḵê·leṯ | Noun - feminine singular | H8504 violet |
| purple | וְאַרְגָּמָ֛ן | wə·’ar·gā·mān | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H713 purple, red-purple, i.e. purple thread & cloth |
| and scarlet yarn | וְתוֹלַ֥עַת | wə·ṯō·w·la·‘aṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct | H8438 worm, scarlet stuff |
| and finely spun | מָשְׁזָ֑ר | mā·šə·zār | Verb - Hofal - Participle - masculine singular | H7806 be twisted |
| linen | וְשֵׁ֣שׁ | wə·šêš | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H8336 id. |
| twenty | וְעֶשְׂרִ֤ים | wə·‘eś·rîm | Conjunctive waw; Number - common plural | H6242 (a) twenty |
| cubits | אַמָּה֙ | ’am·māh | Noun - feminine singular | H520 ell, cubit |
| long | אֹ֔רֶךְ | ’ō·reḵ | Noun - masculine singular | H753 length |
| and | לְעֻמַּ֖ת | lə·‘um·maṯ | Preposition-l | H5980 juxtaposition |
| like | לְעֻמַּ֖ת | lə·‘um·maṯ | Preposition-l | H5980 juxtaposition |
| the curtains | קַלְעֵ֥י | qal·‘ê | Noun - masculine plural construct | H7050 sling |
| of the courtyard | הֶחָצֵֽר׃ | he·ḥā·ṣêr | Article; Noun - common singular | H2691 enclosure, court |
| five | חָמֵ֣שׁ | ḥā·mêš | Number - feminine singular | H2568 five |
| cubits | אַמּ֔וֹת | ’am·mō·wṯ | Noun - feminine plural | H520 ell, cubit |
| high | וְקוֹמָ֤ה | wə·qō·w·māh | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H6967 height |
Scripture text: Berean Standard Bible.