Exodus
Exodus 38:21
21This is the inventory for the tabernacle, the tabernacle of the Testimony, as recorded at Moses’ command by the Levites under the direction of Ithamar son of Aaron the priest.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| This | אֵ֣לֶּה | ’êl·leh | Pronoun - common plural | H428 these |
| is the inventory | פְקוּדֵ֤י | p̄ə·qū·ḏê | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct | H6485 attend to, visit, muster, appoint |
| for the tabernacle | הַמִּשְׁכָּן֙ | ham·miš·kān | Article; Noun - masculine singular | H4908 dwelling-place, 'tabernacle' |
| the tabernacle | מִשְׁכַּ֣ן | miš·kan | Noun - masculine singular construct | H4908 dwelling-place, 'tabernacle' |
| of the Testimony | הָעֵדֻ֔ת | hā·‘ê·ḏuṯ | Article; Noun - feminine singular | H5715 testimony |
| as | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| recorded | פֻּקַּ֖ד | puq·qaḏ | Verb - Pual - Perfect - third person masculine singular | H6485 attend to, visit, muster, appoint |
| at | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| Moses’ | מֹשֶׁ֑ה | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| command | פִּ֣י | pî | Noun - masculine singular construct | H6310 mouth |
| by | עֲבֹדַת֙ | ‘ă·ḇō·ḏaṯ | Noun - feminine singular construct | H5656 labour, service |
| the Levites | הַלְוִיִּ֔ם | hal·wî·yim | Article; Noun - proper - masculine plural | H3881 Levite |
| under the direction | בְּיַד֙ | bə·yaḏ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| of Ithamar | אִֽיתָמָ֔ר | ’î·ṯā·mār | Noun - proper - masculine singular | H385 Ithamar |
| son | בֶּֽן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Aaron | אַהֲרֹ֖ן | ’a·hă·rōn | Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| the priest | הַכֹּהֵֽן׃ | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 7:44 · Numbers 1:53 · 2 Chronicles 24:6 · Numbers 1:50 · Numbers 9:15 · Numbers 10:11 · Exodus 6:23 · Numbers 17:7–8 · Numbers 18:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.