Exodus
Exodus 39:25–26
25They also made bells of pure gold and attached them around the hem between the pomegranates, 26alternating the bells and pomegranates around the lower hem of the robe to be worn for ministry, just as the LORD had commanded Moses.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Exodus 39:25
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They also made | וַיַּעֲשׂ֥וּ | way·ya·‘ă·śū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H6213 do, make |
| bells | פַעֲמֹנֵ֖י | p̄a·‘ă·mō·nê | Noun - masculine plural construct | H6472 bell |
| of pure | טָה֑וֹר | ṭā·hō·wr | Adjective - masculine singular | H2889 clean, pure |
| gold | זָהָ֣ב | zā·hāḇ | Noun - masculine singular | H2091 gold |
| and attached | וַיִּתְּנ֨וּ | way·yit·tə·nū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5414 give, put, set |
| around | סָבִ֔יב | sā·ḇîḇ | Adverb | H5439 circuit, round about |
| the hem | שׁוּלֵ֤י | šū·lê | Noun - masculine plural construct | H7757 skirt |
| between | בְּת֖וֹךְ | bə·ṯō·wḵ | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H8432 midst |
| the pomegranates | הָרִמֹּנִֽים׃ | hā·rim·mō·nîm | Article; Noun - masculine plural | H7416 pomegranate |
Exodus 39:26
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| alternating | סָבִ֑יב | sā·ḇîḇ | Adverb | H5439 circuit, round about |
| the bells | פַּעֲמֹ֤ן | pa·‘ă·mōn | Noun - masculine singular | H6472 bell |
| and pomegranates | וְרִמֹּן֙ | wə·rim·mōn | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H7416 pomegranate |
| the lower hem | שׁוּלֵ֥י | šū·lê | Noun - masculine plural construct | H7757 skirt |
| of the robe | הַמְּעִ֖יל | ham·mə·‘îl | Article; Noun - masculine singular | H4598 robe |
| to be worn for ministry | לְשָׁרֵ֕ת | lə·šā·rêṯ | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H8334 minister, serve |
| just as | כַּאֲשֶׁ֛ר | ka·’ă·šer | Preposition-k; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| had commanded | צִוָּ֥ה | ṣiw·wāh | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order |
| Moses | מֹשֶֽׁה׃ס | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Exodus 39:26 Exodus 28:34
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.