Exodus

Exodus 39:28–31

²⁸as well as the turban of fine linen, the ornate headbands and undergarments of finely spun linen, ²⁹and the sash of finely spun linen, embroidered with blue, purple, and scarlet yarn, just as the LORD had commanded Moses.

³⁰They also made the plate of the holy crown of pure gold, and they engraved on it, like an inscription on a seal:

HOLY TO THE LORD.^e

³¹Then they fastened to it a blue cord to mount it on the turban, just as the LORD had commanded Moses.

Footnotes

e 39:30 That is, the LORD

Read all of Exodus 39

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Exodus 39:28

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
as well as	וְאֵת֙	wə·’êṯ	Conjunctive waw; Direct object marker	H853 mark of the accusative
the turban	הַמִּצְנֶ֣פֶת	ham·miṣ·ne·p̄eṯ	Article; Noun - feminine singular	H4701 turban
of fine linen	שֵׁ֔שׁ	šêš	Noun - masculine singular	H8336 id.
the ornate	פַּאֲרֵ֥י	pa·’ă·rê	Noun - masculine plural construct	H6287 head-dress, turban
headbands	הַמִּגְבָּעֹ֖ת	ham·miḡ·bā·‘ōṯ	Article; Noun - feminine plural	H4021 cap, hemispherical
and	וְאֶת־	wə·’eṯ-	Conjunctive waw; Direct object marker	H853 mark of the accusative
undergarments	מִכְנְסֵ֥י	miḵ·nə·sê	Noun - masculine dual construct	H4370 drawers
finely spun	מָשְׁזָֽר׃	mā·šə·zār	Verb - Hofal - Participle - masculine singular	H7806 be twisted
linen	שֵׁ֥שׁ	šêš	Noun - masculine singular	H8336 id.

Exodus 39:29

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
and the sash	הָאַבְנֵ֞ט	hā·’aḇ·nêṭ	Article; Noun - masculine singular	H73 girdle
of finely spun	מָשְׁזָ֗ר	mā·šə·zār	Verb - Hofal - Participle - masculine singular	H7806 be twisted
linen	שֵׁ֣שׁ	šêš	Noun - masculine singular	H8336 id.
embroidered with	רֹקֵ֑ם	rō·qêm	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H7551 variegate
blue	וּתְכֵ֧לֶת	ū·ṯə·ḵê·leṯ	Conjunctive waw; Noun - feminine singular	H8504 violet
purple	וְאַרְגָּמָ֛ן	wə·’ar·gā·mān	Conjunctive waw; Noun - masculine singular	H713 purple, red-purple, i.e. purple thread & cloth
and scarlet yarn	וְתוֹלַ֥עַת	wə·ṯō·w·la·‘aṯ	Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct	H8438 worm, scarlet stuff
just as	כַּאֲשֶׁ֛ר	ka·’ă·šer	Preposition-k; Pronoun - relative	H834 particle of relation
the LORD	יְהוָ֖ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
had commanded	צִוָּ֥ה	ṣiw·wāh	Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular	H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order
Moses	מֹשֶֽׁה׃ס	mō·šeh	Noun - proper - masculine singular	H4872 Moses

Exodus 39:30

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
They also made	וַֽיַּעֲשׂ֛וּ	way·ya·‘ă·śū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H6213 do, make
the plate	צִ֥יץ	ṣîṣ	Noun - masculine singular construct	H6731 blossom, flower.
of the holy	הַקֹּ֖דֶשׁ	haq·qō·ḏeš	Article; Noun - masculine singular	H6944 sacred, sanctity
crown	נֵֽזֶר־	nê·zer-	Noun - masculine singular construct	H5145 consecration, crown, Naziriteship
pure	טָה֑וֹר	ṭā·hō·wr	Adjective - masculine singular	H2889 clean, pure
gold	זָהָ֣ב	zā·hāḇ	Noun - masculine singular	H2091 gold
and they engraved	וַיִּכְתְּב֣וּ	way·yiḵ·tə·ḇū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H3789 write
on it	עָלָ֗יו	‘ā·lāw	Preposition; third person masculine singular	H5921 height
like an inscription	מִכְתַּב֙	miḵ·taḇ	Noun - masculine singular construct	H4385 writing
on a seal	חוֹתָ֔ם	ḥō·w·ṯām	Noun - masculine singular	H2368 seal, signet-ring
HOLY	קֹ֖דֶשׁ	qō·ḏeš	Noun - masculine singular	H6944 sacred, sanctity
TO THE LORD	לַיהוָֽה׃	Yah·weh	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh

Exodus 39:31

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then they fastened	וַיִּתְּנ֤וּ	way·yit·tə·nū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H5414 give, put, set
to it	עָלָיו֙	‘ā·lāw	Preposition; third person masculine singular	H5921 height
a blue	תְּכֵ֔לֶת	tə·ḵê·leṯ	Noun - feminine singular	H8504 violet
cord	פְּתִ֣יל	pə·ṯîl	Noun - masculine singular construct	H6616 cord, thread
to mount it	לָתֵ֥ת	lā·ṯêṯ	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H5414 give, put, set
on	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
the turban	הַמִּצְנֶ֖פֶת	ham·miṣ·ne·p̄eṯ	Article; Noun - feminine singular	H4701 turban
just as	כַּאֲשֶׁ֛ר	ka·’ă·šer	Preposition-k; Pronoun - relative	H834 particle of relation
the LORD	יְהוָ֖ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
had commanded	צִוָּ֥ה	ṣiw·wāh	Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular	H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order
Moses	מֹשֶֽׁה׃ס	mō·šeh	Noun - proper - masculine singular	H4872 Moses

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 39:28 Exodus 28:4

Exodus 39:30 Hebrews 7:26 · Revelation 5:10 · Hebrews 1:3 · Exodus 28:36–39

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.