Exodus

Exodus 39:29

²⁹and the sash of finely spun linen, embroidered with blue, purple, and scarlet yarn, just as the LORD had commanded Moses.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
and the sash	הָאַבְנֵ֞ט	hā·’aḇ·nêṭ	Article; Noun - masculine singular	H73 girdle
of finely spun	מָשְׁזָ֗ר	mā·šə·zār	Verb - Hofal - Participle - masculine singular	H7806 be twisted
linen	שֵׁ֣שׁ	šêš	Noun - masculine singular	H8336 id.
embroidered with	רֹקֵ֑ם	rō·qêm	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H7551 variegate
blue	וּתְכֵ֧לֶת	ū·ṯə·ḵê·leṯ	Conjunctive waw; Noun - feminine singular	H8504 violet
purple	וְאַרְגָּמָ֛ן	wə·’ar·gā·mān	Conjunctive waw; Noun - masculine singular	H713 purple, red-purple, i.e. purple thread & cloth
and scarlet yarn	וְתוֹלַ֥עַת	wə·ṯō·w·la·‘aṯ	Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct	H8438 worm, scarlet stuff
just as	כַּאֲשֶׁ֛ר	ka·’ă·šer	Preposition-k; Pronoun - relative	H834 particle of relation
the LORD	יְהוָ֖ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
had commanded	צִוָּ֥ה	ṣiw·wāh	Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular	H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order
Moses	מֹשֶֽׁה׃ס	mō·šeh	Noun - proper - masculine singular	H4872 Moses

Scripture text: Berean Standard Bible.