Exodus
Exodus 39:4
4They made shoulder pieces for the ephod, which were attached at two of its corners, so it could be fastened.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They made | עָֽשׂוּ־ | ‘ā·śū- | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H6213 do, make |
| shoulder pieces | כְּתֵפֹ֥ת | kə·ṯê·p̄ōṯ | Noun - feminine plural | H3802 shoulder, shoulder-blade, side |
| for | ל֖וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| which were attached | חֹבְרֹ֑ת | ḥō·ḇə·rōṯ | Verb - Qal - Participle - feminine plural | H2266 unite |
| at | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| two | שְׁנֵ֥י | šə·nê | Number - masculine dual construct | H8147 two |
| of its corners | קִצְווֹתוֹ | qiṣ·wō·ṯō | Noun - feminine plural construct; third person masculine singular | H7098 end |
| so it could be fastened | חֻבָּֽר׃ | ḥub·bār | Verb - Pual - Perfect - third person masculine singular | H2266 unite |
Scripture text: Berean Standard Bible.