Exodus
Exodus 39:6–7
6They mounted the onyx stones in gold filigree settings, engraved like a seal with the names of the sons of Israel. 7Then they fastened them on the shoulder pieces of the ephod as memorial stones for the sons of Israel, as the LORD had commanded Moses.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Exodus 39:6
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They mounted | וַֽיַּעֲשׂוּ֙ | way·ya·‘ă·śū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H6213 do, make |
| the onyx | הַשֹּׁ֔הַם | haš·šō·ham | Article; Noun - masculine singular | H7718 gem, beryl |
| stones | אַבְנֵ֣י | ’aḇ·nê | Noun - feminine plural construct | H68 stone |
| in gold | זָהָ֑ב | zā·hāḇ | Noun - masculine singular | H2091 gold |
| filigree settings | מִשְׁבְּצֹ֣ת | miš·bə·ṣōṯ | Noun - feminine plural construct | H4865 brocade, setting |
| engraved | מְפֻתָּחֹת֙ | mə·p̄ut·tā·ḥōṯ | Verb - Pual - Participle - feminine plural | H6605 open |
| like a seal | חוֹתָ֔ם | ḥō·w·ṯām | Noun - masculine singular | H2368 seal, signet-ring |
| with | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the names | שְׁמ֖וֹת | šə·mō·wṯ | Noun - masculine plural construct | H8034 name |
| of the sons | בְּנֵ֥י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
Exodus 39:7
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then they fastened | וַיָּ֣שֶׂם | way·yā·śem | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7760 put, place, set |
| them | אֹתָ֗ם | ’ō·ṯām | Direct object marker; third person masculine plural | H853 mark of the accusative |
| on | עַ֚ל | ‘al | Preposition | H5921 height |
| the shoulder pieces | כִּתְפֹ֣ת | kiṯ·p̄ōṯ | Noun - feminine plural construct | H3802 shoulder, shoulder-blade, side |
| of the ephod | הָאֵפֹ֔ד | hā·’ê·p̄ōḏ | Article; Noun - masculine singular | H646 ephod |
| as memorial | זִכָּר֖וֹן | zik·kā·rō·wn | Noun - masculine singular | H2146 memorial, remembrance |
| stones | אַבְנֵ֥י | ’aḇ·nê | Noun - feminine plural construct | H68 stone |
| for the sons | לִבְנֵ֣י | liḇ·nê | Preposition-l; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| as | כַּאֲשֶׁ֛ר | ka·’ă·šer | Preposition-k; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| had commanded | צִוָּ֥ה | ṣiw·wāh | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order |
| Moses | מֹשֶֽׁה׃פ | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Exodus 39:6 Exodus 28:9
Exodus 39:7 Joshua 4:7 · Exodus 28:12 · Mark 14:22–25 · Exodus 28:29
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.