Exodus
Exodus 4:29–30
29Then Moses and Aaron went and assembled all the elders of the Israelites, 30and Aaron relayed everything the LORD had said to Moses.
And Moses performed the signs before the people,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Exodus 4:29
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then Moses | מֹשֶׁ֖ה | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| and Aaron | וְאַהֲרֹ֑ן | wə·’a·hă·rōn | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| went | וַיֵּ֥לֶךְ | way·yê·leḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1980 go, come, walk |
| and assembled | וַיַּ֣אַסְפ֔וּ | way·ya·’as·p̄ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H622 gather, remove |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the elders | זִקְנֵ֖י | ziq·nê | Adjective - masculine plural construct | H2205 old |
| of the Israelites | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
Exodus 4:30
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and Aaron | אַהֲרֹ֔ן | ’a·hă·rōn | Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| relayed | וַיְדַבֵּ֣ר | way·ḏab·bêr | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1696 speak |
| everything | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| had said | דִּבֶּ֥ר | dib·ber | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H1696 speak |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Moses | מֹשֶׁ֑ה | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| And | וַיַּ֥עַשׂ | way·ya·‘aś | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| the signs | הָאֹתֹ֖ת | hā·’ō·ṯōṯ | Article; Noun - common plural | H226 sign |
| before | לְעֵינֵ֥י | lə·‘ê·nê | Preposition-l; Noun - cdc | H5869 eye |
| the people | הָעָֽם׃ | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Exodus 4:29 Exodus 3:16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.