Exodus

Exodus 4:6

⁶Furthermore, the LORD said to Moses, “Put your hand inside your cloak.^b” So he put his hand inside his cloak, and when he took it out, his hand was leprous,^c white as snow.

Footnotes

b 4:6 Hebrew into your bosom; twice in this verse and twice in verse 7
c 4:6 The Hebrew word traditionally translated as leprous was used for various skin diseases; see Leviticus 13.

Read all of Exodus 4

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Furthermore	ע֗וֹד	‘ō·wḏ	Adverb	H5750 a going round, continuance
the LORD	יְהוָ֨ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
said	וַיֹּאמֶר֩	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
to	ל֜וֹ	lōw	Preposition; third person masculine singular
Put	הָֽבֵא־	hā·ḇê-	Verb - Hifil - Imperative - masculine singular	H935 come in, come, go in, go
your hand	יָֽדְךָ֙	yā·ḏə·ḵā	Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H3027 hand
inside your cloak	בְּחֵיקֶ֔ךָ	bə·ḥê·qe·ḵā	Preposition-b; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H2436 bosom
So he put	וַיָּבֵ֥א	way·yā·ḇê	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
his hand	יָד֖וֹ	yā·ḏōw	Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H3027 hand
inside his cloak	בְּחֵיק֑וֹ	bə·ḥê·qōw	Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H2436 bosom
and when he took it out	וַיּ֣וֹצִאָ֔הּ	way·yō·w·ṣi·’āh	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person feminine singular	H3318 go or come out
his hand	יָד֖וֹ	yā·ḏōw	Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H3027 hand
leprous	מְצֹרַ֥עַת	mə·ṣō·ra·‘aṯ	Verb - Pual - Participle - feminine singular construct	H6879 be struck with leprosy, leprous
white as snow	כַּשָּֽׁלֶג׃	kaš·šā·leḡ	Preposition-k, Article; Noun - masculine singular	H7950 snow

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Numbers 12:10 · 2 Kings 5:27

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.