Exodus

Exodus 40:13–15

13And you are to clothe Aaron with the holy garments, anoint him, and consecrate him, so that he may serve Me as a priest. 14Bring his sons forward and clothe them with tunics. 15Anoint them just as you anointed their father, so that they may also serve Me as priests. Their anointing will qualify them for a permanent priesthood throughout their generations.”

Read all of Exodus 40

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Exodus 40:13

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And you are to clotheוְהִלְבַּשְׁתָּ֙wə·hil·baš·tāConjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singularH3847 put on (a garment), wear, clothe, be clothed
Aaronאַהֲרֹ֔ן’a·hă·rōnNoun - proper - masculine singularH175 Aaron
with the holyהַקֹּ֑דֶשׁhaq·qō·ḏešArticle; Noun - masculine singularH6944 sacred, sanctity
garmentsבִּגְדֵ֣יbiḡ·ḏêNoun - masculine plural constructH899 treachery
anoint himוּמָשַׁחְתָּ֥ū·mā·šaḥ·tāConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularH4886 smear, anoint
and consecrate himוְקִדַּשְׁתָּ֥wə·qid·daš·tāConjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine singularH6942 be set apart, consecrated
so that he may serve Me as a priestוְכִהֵ֥ןwə·ḵi·hênConjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singularH3547 act as priest

Exodus 40:14

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Bring his sonsבָּנָ֖יוbā·nāwNoun - masculine plural construct; third person masculine singularH1121 son
forwardתַּקְרִ֑יבtaq·rîḇVerb - Hifil - Imperfect - second person masculine singularH7126 come near, approach
and clotheוְהִלְבַּשְׁתָּ֥wə·hil·baš·tāConjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singularH3847 put on (a garment), wear, clothe, be clothed
themאֹתָ֖ם’ō·ṯāmDirect object marker; third person masculine pluralH853 mark of the accusative
with tunicsכֻּתֳּנֹֽת׃kut·to·nōṯNoun - feminine pluralH3801 tunic

Exodus 40:15

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Anointוּמָשַׁחְתָּ֣ū·mā·šaḥ·tāConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularH4886 smear, anoint
themאֹתָ֗ם’ō·ṯāmDirect object marker; third person masculine pluralH853 mark of the accusative
just asכַּאֲשֶׁ֤רka·’ă·šerPreposition-k; Pronoun - relativeH834 particle of relation
you anointedמָשַׁ֙חְתָּ֙mā·šaḥ·tāVerb - Qal - Perfect - second person masculine singularH4886 smear, anoint
their fatherאֲבִיהֶ֔ם’ă·ḇî·hemNoun - masculine singular construct; third person masculine pluralH1 father
so that they may also serve Me as priestsוְכִהֲנ֖וּwə·ḵi·hă·nūConjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common pluralH3547 act as priest
Their anointingמָשְׁחָתָ֛םmā·šə·ḥā·ṯāmNoun - feminine singular construct; third person masculine pluralH4888 ointment
will qualifyוְ֠הָיְתָהwə·hā·yə·ṯāhConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
themלָהֶ֧םlā·hemPreposition; third person masculine plural
for a permanentעוֹלָ֖ם‘ō·w·lāmNoun - masculine singularH5769 long duration, antiquity, futurity
priesthoodלִכְהֻנַּ֥תliḵ·hun·naṯPreposition-l; Noun - feminine singular constructH3550 priesthood
throughout their generationsלְדֹרֹתָֽם׃lə·ḏō·rō·ṯāmPreposition-l; Noun - masculine plural construct; third person masculine pluralH1755 period, generation, dwelling

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 40:13 Exodus 28:41 · 1 John 2:27 · 1 John 2:20

Exodus 40:15 Numbers 25:13 · Hebrews 8:1–10 · Hebrews 7:17–24 · Psalm 110:4 · Hebrews 5:1–14

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.