Exodus
Exodus 40:18
18When Moses set up the tabernacle, he laid its bases, positioned its frames, inserted its crossbars, and set up its posts.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When Moses | מֹשֶׁ֜ה | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| set up | וַיָּ֨קֶם | way·yā·qem | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6965 arise, stand up, stand |
| the tabernacle | הַמִּשְׁכָּ֗ן | ham·miš·kān | Article; Noun - masculine singular | H4908 dwelling-place, 'tabernacle' |
| he laid | וַיִּתֵּן֙ | way·yit·tên | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| its bases | אֲדָנָ֔יו | ’ă·ḏā·nāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H134 base, pedestal |
| positioned | וַיָּ֙שֶׂם֙ | way·yā·śem | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7760 put, place, set |
| its frames | קְרָשָׁ֔יו | qə·rā·šāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H7175 board, boards |
| inserted | וַיִּתֵּ֖ן | way·yit·tên | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| its crossbars | בְּרִיחָ֑יו | bə·rî·ḥāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1280 bar |
| and set up | וַיָּ֖קֶם | way·yā·qem | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6965 arise, stand up, stand |
| its posts | עַמּוּדָֽיו׃ | ‘am·mū·ḏāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H5982 pillar, column |
Scripture text: Berean Standard Bible.