Exodus

Exodus 5:11

¹¹Go and get your own straw wherever you can find it; but your workload will in no way be reduced.’”

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Go	לְכ֨וּ	lə·ḵū	Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H1980 go, come, walk
and get	קְח֤וּ	qə·ḥū	Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H3947 take
your own	לָכֶם֙	lā·ḵem	Preposition; second person masculine plural
straw	תֶּ֔בֶן	te·ḇen	Noun - masculine singular	H8401 straw
wherever	מֵאֲשֶׁ֖ר	mê·’ă·šer	Preposition-m; Pronoun - relative	H834 particle of relation
you can find it	תִּמְצָ֑אוּ	tim·ṣā·’ū	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural	H4672 attain to, find
but	כִּ֣י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
your workload	מֵעֲבֹדַתְכֶ֖ם	mê·‘ă·ḇō·ḏaṯ·ḵem	Preposition-m; Noun - feminine singular construct; second person masculine plural	H5656 labour, service
will in no way	אֵ֥ין	’ên	Adverb	H369 nothing, nought
be reduced	נִגְרָ֛ע	niḡ·rā‘	Verb - Nifal - Participle - masculine singular	H1639 diminish, restrain, withdraw

Scripture text: Berean Standard Bible.