Exodus
Exodus 5:20
20When they left Pharaoh, they confronted Moses and Aaron, who stood waiting to meet them.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When they left | בְּצֵאתָ֖ם | bə·ṣê·ṯām | Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine plural | H3318 go or come out |
| Pharaoh | פַּרְעֹֽה׃ | par·‘ōh | Noun - proper - masculine singular | H6547 Pharaoh |
| they confronted | וַֽיִּפְגְּעוּ֙ | way·yip̄·gə·‘ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H6293 meet, encounter, reach |
| Moses | מֹשֶׁ֣ה | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| and Aaron | אַהֲרֹ֔ן | ’a·hă·rōn | Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| who stood | נִצָּבִ֖ים | niṣ·ṣā·ḇîm | Verb - Nifal - Participle - masculine plural | H5324 take one's stand, stand |
| waiting to meet them | לִקְרָאתָ֑ם | liq·rā·ṯām | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine plural | H7122 encounter, befall |
Scripture text: Berean Standard Bible.