Exodus
Exodus 6:11
11“Go and tell Pharaoh king of Egypt to let the Israelites go out of his land.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Go | בֹּ֣א | bō | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| and tell | דַבֵּ֔ר | ḏab·bêr | Verb - Piel - Imperative - masculine singular | H1696 speak |
| Pharaoh | פַּרְעֹ֖ה | par·‘ōh | Noun - proper - masculine singular | H6547 Pharaoh |
| king | מֶ֣לֶךְ | me·leḵ | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Egypt | מִצְרָ֑יִם | miṣ·rā·yim | Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
| to let the Israelites | בְּנֵֽי־ | bə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| go out | וִֽישַׁלַּ֥ח | wî·šal·laḥ | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive imperfect - third person masculine singular | H7971 send |
| of his land | מֵאַרְצֽוֹ׃ | mê·’ar·ṣōw | Preposition-m; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H776 earth, land |
Scripture text: Berean Standard Bible.