Exodus
Exodus 6:4
4I also established My covenant with them to give them the land of Canaan, the land where they lived as foreigners.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I also | וְגַ֨ם | wə·ḡam | Conjunction | H1571 also, moreover, yea |
| established | הֲקִמֹ֤תִי | hă·qi·mō·ṯî | Verb - Hifil - Perfect - first person common singular | H6965 arise, stand up, stand |
| My covenant | בְּרִיתִי֙ | bə·rî·ṯî | Noun - feminine singular construct; first person common singular | H1285 covenant |
| with them | אִתָּ֔ם | ’it·tām | Preposition; third person masculine plural | H854 with |
| to give | לָתֵ֥ת | lā·ṯêṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H5414 give, put, set |
| them | לָהֶ֖ם | lā·hem | Preposition; third person masculine plural | |
| the land | אֶ֣רֶץ | ’e·reṣ | Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of Canaan | כְּנָ֑עַן | kə·nā·‘an | Noun - proper - masculine singular | H3667 Canaan |
| the land | אֶ֥רֶץ | ’e·reṣ | Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| where | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| they lived as foreigners | גָּ֥רוּ | gā·rū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H1481 sojourn |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 28:4 · Genesis 15:18 · Genesis 17:7–8 · Genesis 26:3 · Isaiah 55:3 · Acts 7:5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.