Exodus

Exodus 7:15

15Go to Pharaoh in the morning as you see him walking out to the water. Wait on the bank of the Nile to meet him, and take in your hand the staff that was changed into a snake.

Read all of Exodus 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Goלֵ֣ךְlêḵVerb - Qal - Imperative - masculine singularH1980 go, come, walk
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
Pharaohפַּרְעֹ֞הpar·‘ōhNoun - proper - masculine singularH6547 Pharaoh
in the morningבַּבֹּ֗קֶרbab·bō·qerPreposition-b, Article; Noun - masculine singularH1242 morning
as you see himהִנֵּה֙hin·nêhInterjectionH2009 lo! behold!
walking outיֹצֵ֣אyō·ṣêVerb - Qal - Participle - masculine singularH3318 go or come out
to the waterהַמַּ֔יְמָהham·may·māhArticle; Noun - masculine plural; third person feminine singularH4325 water, juice, urine
Waitוְנִצַּבְתָּ֥wə·niṣ·ṣaḇ·tāConjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - second person masculine singularH5324 take one's stand, stand
onעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the bankשְׂפַ֣תśə·p̄aṯNoun - feminine singular constructH8193 lip, speech, edge
of the Nileהַיְאֹ֑רhay·’ōrArticle; Noun - proper - feminine singularH2975 stream
to meet himלִקְרָאת֖וֹliq·rā·ṯōwPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine singularH7122 encounter, befall
and takeתִּקַּ֥חtiq·qaḥVerb - Qal - Imperfect - second person masculine singularH3947 take
in your handבְּיָדֶֽךָ׃bə·yā·ḏe·ḵāPreposition-b; Noun - feminine singular construct; second person masculine singularH3027 hand
the staffוְהַמַּטֶּ֛הwə·ham·maṭ·ṭehConjunctive waw, Article; Noun - masculine singularH4294 staff, rod, shaft
thatאֲשֶׁר־’ă·šer-Pronoun - relativeH834 particle of relation
was changedנֶהְפַּ֥ךְneh·paḵVerb - Nifal - Perfect - third person masculine singularH2015 turn, overturn
into a snakeלְנָחָ֖שׁlə·nā·ḥāšPreposition-l; Noun - masculine singularH5175 serpent

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 8:20 · Exodus 2:5 · Exodus 7:10

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.