Exodus
Exodus 8:30–31
30Then Moses left Pharaoh and prayed to the LORD, 31and the LORD did as Moses requested. He removed the swarms of flies from Pharaoh and his officials and his people; not one fly remained.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Exodus 8:30
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then Moses | מֹשֶׁ֖ה | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| left | וַיֵּצֵ֥א | way·yê·ṣê | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3318 go or come out |
| Pharaoh | פַּרְעֹ֑ה | par·‘ōh | Noun - proper - masculine singular | H6547 Pharaoh |
| and prayed | וַיֶּעְתַּ֖ר | way·ye‘·tar | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6279 pray, supplicafe |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the LORD | יְהוָֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Exodus 8:31
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| did | וַיַּ֤עַשׂ | way·ya·‘aś | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| as Moses | מֹשֶׁ֔ה | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| requested | כִּדְבַ֣ר | kiḏ·ḇar | Preposition-k; Noun - masculine singular construct | H1697 speech, word |
| He removed | וַיָּ֙סַר֙ | way·yā·sar | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5493 turn aside |
| the swarms | הֶעָרֹ֔ב | he·‘ā·rōḇ | Article; Noun - masculine singular | H6157 swarm |
| from Pharaoh | מִפַּרְעֹ֖ה | mip·par·‘ōh | Preposition-m; Noun - proper - masculine singular | H6547 Pharaoh |
| and his officials | מֵעֲבָדָ֣יו | mê·‘ă·ḇā·ḏāw | Preposition-m; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H5650 slave, servant |
| and his people | וּמֵעַמּ֑וֹ | ū·mê·‘am·mōw | Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H5971 people |
| not | לֹ֥א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| one | אֶחָֽד׃ | ’e·ḥāḏ | Number - masculine singular | H259 one |
| remained | נִשְׁאַ֖ר | niš·’ar | Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular | H7604 remain, be left over |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Exodus 8:30 Exodus 8:12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.