Exodus
Exodus 8:7
7But the magicians did the same thing by their magic arts, and they also brought frogs up onto the land of Egypt.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But the magicians | הַֽחֲרְטֻמִּ֖ים | ha·ḥăr·ṭum·mîm | Article; Noun - masculine plural | H2748 engraver, writer |
| did | וַיַּֽעֲשׂוּ־ | way·ya·‘ă·śū- | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H6213 do, make |
| the same thing | כֵ֥ן | ḵên | Adverb | H3651 right, veritable, honest |
| by their magic arts | בְּלָטֵיהֶ֑ם | bə·lā·ṭê·hem | Preposition-b; Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H3909 secrecy, mystery |
| and they also brought frogs | הַֽצְפַרְדְּעִ֖ים | haṣ·p̄ar·də·‘îm | Article; Noun - feminine plural | H6854 frogs |
| up | וַיַּעֲל֥וּ | way·ya·‘ă·lū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5927 go up, ascend, climb |
| onto | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the land | אֶ֥רֶץ | ’e·reṣ | Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of Egypt | מִצְרָֽיִם׃ | miṣ·rā·yim | Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.