Exodus

Exodus 9:11

¹¹The magicians could not stand before Moses, because the boils had broken out on them and on all the Egyptians.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The magicians	הַֽחַרְטֻמִּ֗ים	ha·ḥar·ṭum·mîm	Article; Noun - masculine plural	H2748 engraver, writer
could	יָכְל֣וּ	yā·ḵə·lū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H3201 be able, have power, prevail, endure
not	וְלֹֽא־	wə·lō-	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
stand	לַעֲמֹ֛ד	la·‘ă·mōḏ	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H5975 take one's stand, stand
before	לִפְנֵ֥י	lip̄·nê	Preposition-l; Noun - common plural construct	H6440 face, before
Moses	מֹשֶׁ֖ה	mō·šeh	Noun - proper - masculine singular	H4872 Moses
because	מִפְּנֵ֣י	mip·pə·nê	Preposition-m; Noun - common plural construct	H6440 face, before
the boils	הַשְּׁחִ֑ין	haš·šə·ḥîn	Article; Noun - masculine singular	H7822 boil
had broken out	הָיָ֣ה	hā·yāh	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
on	בַּֽחֲרְטֻמִּ֖ם	ba·ḥăr·ṭum·mim	Preposition-b, Article; Noun - masculine plural	H2748 engraver, writer
and on all	וּבְכָל־	ū·ḇə·ḵāl	Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the Egyptians	מִצְרָֽיִם׃	miṣ·rā·yim	Noun - proper - feminine singular	H4713 Mitsrite

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.