Exodus

Exodus 9:34

³⁴When Pharaoh saw that the rain and hail and thunder had ceased, he sinned again and hardened his heart — he and his officials.

Read all of Exodus 9

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
When Pharaoh	פַּרְעֹ֗ה	par·‘ōh	Noun - proper - masculine singular	H6547 Pharaoh
saw	וַיַּ֣רְא	way·yar	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H7200 see
that	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
the rain	הַמָּטָ֧ר	ham·mā·ṭār	Article; Noun - masculine singular	H4306 rain
and hail	וְהַבָּרָ֛ד	wə·hab·bā·rāḏ	Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular	H1259 hail
and thunder	וְהַקֹּלֹ֖ת	wə·haq·qō·lōṯ	Conjunctive waw, Article; Noun - masculine plural	H6963 sound, voice
had ceased	חָדַ֨ל	ḥā·ḏal	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H2308 cease
he sinned	לַחֲטֹ֑א	la·ḥă·ṭō	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H2398 miss
again	וַיֹּ֣סֶף	way·yō·sep̄	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H3254 add
and hardened	וַיַּכְבֵּ֥ד	way·yaḵ·bêḏ	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H3513 be heavy, weighty, burdensome, honoured
his heart	לִבּ֖וֹ	lib·bōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H3820 inner man, mind, will, heart
he	ה֥וּא	hū	Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
and his officials	וַעֲבָדָֽיו׃	wa·‘ă·ḇā·ḏāw	Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H5650 slave, servant

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 7:14

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.