Ezekiel
Ezekiel 1:15–17
15When I looked at the living creatures, I saw a wheel on the ground beside each creature with its four faces. 16The workmanship of the wheels looked like the gleam of beryl, and all four had the same likeness. Their workmanship looked like a wheel within a wheel. 17As they moved, they went in any of the four directions, without pivoting as they moved.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Ezekiel 1:15
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When I looked | וָאֵ֖רֶא | wā·’ê·re | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular | H7200 see |
| at the living creatures | הַחַיּ֑וֹת | ha·ḥay·yō·wṯ | Article; Noun - feminine plural | H2416 alive, living |
| I saw | וְהִנֵּה֩ | wə·hin·nêh | Conjunctive waw; Interjection | H2009 lo! behold! |
| a | אֶחָ֥ד | ’e·ḥāḏ | Number - masculine singular | H259 one |
| wheel | אוֹפַ֨ן | ’ō·w·p̄an | Noun - masculine singular | H212 wheel |
| on the ground | בָּאָ֛רֶץ | bā·’ā·reṣ | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| beside | אֵ֥צֶל | ’ê·ṣel | Preposition | H681 conjunction, proximity |
| each creature | הַחַיּ֖וֹת | ha·ḥay·yō·wṯ | Article; Noun - feminine plural | H2416 alive, living |
| with its four | לְאַרְבַּ֥עַת | lə·’ar·ba·‘aṯ | Preposition-l; Number - masculine singular construct | H702 four |
| faces | פָּנָֽיו׃ | pā·nāw | Noun - common plural construct; third person masculine singular | H6440 face, before |
Ezekiel 1:16
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The workmanship | וּמַעֲשֵׂיהֶם֙ | ū·ma·‘ă·śê·hem | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H4639 deed, work |
| of the wheels | הָאוֹפַנִּ֤ים | hā·’ō·w·p̄an·nîm | Article; Noun - masculine plural | H212 wheel |
| looked like | מַרְאֵ֨ה | mar·’êh | Noun - masculine singular construct | H4758 sight, appearance, vision |
| the gleam | כְּעֵ֣ין | kə·‘ên | Preposition-k; Noun - common singular construct | H5869 eye |
| of beryl | תַּרְשִׁ֔ישׁ | tar·šîš | Noun - masculine singular | H8658 topaz |
| and all four | לְאַרְבַּעְתָּ֑ן | lə·’ar·ba‘·tān | Preposition-l; Number - masculine singular construct; third person feminine plural | H702 four |
| had the same | אֶחָ֖ד | ’e·ḥāḏ | Number - masculine singular | H259 one |
| likeness | וּדְמ֥וּת | ū·ḏə·mūṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H1823 likeness, similitude |
| Their workmanship | וּמַ֣עֲשֵׂיהֶ֔ם | ū·ma·‘ă·śê·hem | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H4639 deed, work |
| looked | וּמַרְאֵיהֶם֙ | ū·mar·’ê·hem | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H4758 sight, appearance, vision |
| like | כַּאֲשֶׁ֛ר | ka·’ă·šer | Preposition-k; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| a wheel | הָאוֹפַ֖ן | hā·’ō·w·p̄an | Article; Noun - masculine singular | H212 wheel |
| within | בְּת֥וֹךְ | bə·ṯō·wḵ | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H8432 midst |
| a wheel | הָאוֹפָֽן׃ | hā·’ō·w·p̄ān | Article; Noun - masculine singular | H212 wheel |
Ezekiel 1:17
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| As they moved | בְּלֶכְתָּ֣ם | bə·leḵ·tām | Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine plural | H1980 go, come, walk |
| they went | יֵלֵ֑כוּ | yê·lê·ḵū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H1980 go, come, walk |
| in | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| any of the four | אַרְבַּ֥עַת | ’ar·ba·‘aṯ | Number - masculine singular construct | H702 four |
| directions | רִבְעֵיהֶ֖ן | riḇ·‘ê·hen | Noun - masculine plural construct; third person feminine plural | H7253 fourth part |
| without | לֹ֥א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| pivoting | יִסַּ֖בּוּ | yis·sab·bū | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural | H5437 turn about, go around, surround |
| as they moved | בְּלֶכְתָּֽן׃ | bə·leḵ·tān | Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person feminine plural | H1980 go, come, walk |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 1:15 Daniel 7:9 · Ezekiel 10:9 · Ezekiel 1:6 · Revelation 4:7 · Ezekiel 1:19–21
Ezekiel 1:16 Daniel 10:6 · Ezekiel 10:9–11
Ezekiel 1:17 Ezekiel 1:9 · Ezekiel 1:12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.