Ezekiel

Ezekiel 1:25

²⁵And there came a voice from above the expanse over their heads as they stood still with their wings lowered.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And there came	וַיְהִי־	way·hî-	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
a voice	ק֕וֹל	qō·wl	Noun - masculine singular	H6963 sound, voice
from above	מֵעַ֕ל	mê·‘al	Preposition-m	H5921 height
the expanse	לָרָקִ֖יעַ	lā·rā·qî·a‘	Preposition-l, Article; Noun - masculine singular	H7549 extended surface
over	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
their heads	רֹאשָׁ֑ם	rō·šām	Noun - masculine singular construct; third person masculine plural	H7218 head
as they stood still	בְּעָמְדָ֖ם	bə·‘ā·mə·ḏām	Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine plural	H5975 take one's stand, stand
with their wings	כַנְפֵיהֶֽן׃	ḵan·p̄ê·hen	Noun - feminine plural construct; third person feminine plural	H3671 wing, extremity
lowered	תְּרַפֶּ֥ינָה	tə·rap·pe·nāh	Verb - Piel - Imperfect - third person feminine plural	H7503 sink, relax

Scripture text: Berean Standard Bible.