Ezekiel
Ezekiel 10:4
4Then the glory of the LORD rose from above the cherubim and stood over the threshold of the temple. The temple was filled with the cloud, and the court was filled with the brightness of the glory of the LORD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then the glory | כְּבוֹד־ | kə·ḇō·wḏ- | Noun - masculine singular construct | H3519 abundance, honour, glory |
| of the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| rose | וַיָּ֤רָם | way·yā·rām | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7311 be high, exalted, rise |
| from above | מֵעַ֣ל | mê·‘al | Preposition-m | H5921 height |
| the cherubim | הַכְּר֔וּב | hak·kə·rūḇ | Article; Noun - masculine singular | H3742 cherub |
| over | עַ֖ל | ‘al | Preposition | H5921 height |
| the threshold | מִפְתַּ֣ן | mip̄·tan | Noun - masculine singular construct | H4670 threshold |
| of the temple | הַבָּ֑יִת | hab·bā·yiṯ | Article; Noun - masculine singular | H1004 house |
| The temple | הַבַּ֙יִת֙ | hab·ba·yiṯ | Article; Noun - masculine singular | H1004 house |
| was filled | וַיִּמָּלֵ֤א | way·yim·mā·lê | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H4390 be full, fill |
| with the cloud | הֶ֣עָנָ֔ן | he·‘ā·nān | Article; Noun - masculine singular | H6051 cloud-mass, cloud |
| and the court | וְהֶֽחָצֵר֙ | wə·he·ḥā·ṣêr | Conjunctive waw, Article; Noun - common singular | H2691 enclosure, court |
| was filled | מָֽלְאָ֔ה | mā·lə·’āh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H4390 be full, fill |
| with the brightness | נֹ֖גַהּ | nō·ḡah | Noun - feminine singular construct | H5051 brightness |
| of the glory | כְּב֥וֹד | kə·ḇō·wḏ | Noun - masculine singular construct | H3519 abundance, honour, glory |
| of the LORD | יְהוָֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 1:28 · Revelation 15:8 · Ezekiel 9:3 · Ezekiel 11:22–23 · Ezekiel 10:18 · Exodus 40:35 · 2 Chronicles 5:13–14
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.