Ezekiel
Ezekiel 10:6
6When the LORD commanded the man clothed in linen, saying, “Take fire from within the wheelwork, from among the cherubim,” the man went in and stood beside a wheel.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When | וַיְהִ֗י | way·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| the LORD commanded | בְּצַוֺּתוֹ֙ | bə·ṣaw·wō·ṯōw | Preposition-b; Verb - Piel - Infinitive construct; third person masculine singular | H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order |
| the man | הָאִ֤ישׁ | hā·’îš | Article; Noun - masculine singular | H376 man |
| clothed | לְבֻֽשׁ־ | lə·ḇuš- | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular construct | H3847 put on (a garment), wear, clothe, be clothed |
| in linen | הַבַּדִּים֙ | hab·bad·dîm | Article; Noun - masculine plural | H906 white linen |
| saying | לֵאמֹ֔ר | lê·mōr | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H559 utter, say |
| Take | קַ֥ח | qaḥ | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H3947 take |
| fire | אֵשׁ֙ | ’êš | Noun - common singular | H784 fire |
| from within | מִבֵּינ֣וֹת | mib·bê·nō·wṯ | Preposition-m | H996 interval, space between |
| the wheelwork | לַגַּלְגַּ֔ל | lag·gal·gal | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H1534 wheel, whirl, whirlwind |
| from among | מִבֵּינ֖וֹת | mib·bê·nō·wṯ | Preposition-m | H996 interval, space between |
| the cherubim | לַכְּרוּבִ֑ים | lak·kə·rū·ḇîm | Preposition-l, Article; Noun - masculine plural | H3742 cherub |
| the man went in | וַיָּבֹא֙ | way·yā·ḇō | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| and stood | וַֽיַּעֲמֹ֔ד | way·ya·‘ă·mōḏ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5975 take one's stand, stand |
| beside | אֵ֖צֶל | ’ê·ṣel | Preposition | H681 conjunction, proximity |
| a wheel | הָאוֹפָֽן׃ | hā·’ō·w·p̄ān | Article; Noun - masculine singular | H212 wheel |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.