Ezekiel
Ezekiel 11:9
9I will bring you out of the city and deliver you into the hands of foreigners, and I will execute judgments against you.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I will bring you | וְהוֹצֵאתִ֤י | wə·hō·w·ṣê·ṯî | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular | H3318 go or come out |
| out of | מִתּוֹכָ֔הּ | mit·tō·w·ḵāh | Preposition-m; Noun - masculine singular construct; third person feminine singular | H8432 midst |
| and deliver | וְנָתַתִּ֥י | wə·nā·ṯat·tî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular | H5414 give, put, set |
| you | אֶתְכֶ֖ם | ’eṯ·ḵem | Direct object marker; second person masculine plural | H853 mark of the accusative |
| into the hands | בְּיַד־ | bə·yaḏ- | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| of foreigners | זָרִ֑ים | zā·rîm | Adjective - masculine plural | H2114 be a stranger |
| and I will execute | וְעָשִׂ֛יתִי | wə·‘ā·śî·ṯî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular | H6213 do, make |
| judgments | שְׁפָטִֽים׃ | šə·p̄ā·ṭîm | Noun - masculine plural | H8201 judgement |
| against you | בָכֶ֖ם | ḇā·ḵem | Preposition; second person masculine plural |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 5:8 · Deuteronomy 28:36 · Psalm 106:41 · Ezekiel 16:41 · Deuteronomy 28:49–50
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.