Ezekiel
Ezekiel 12:28
28Therefore tell them that this is what the Lord GOD says: ‘None of My words will be delayed any longer. The message I speak will be fulfilled, declares the Lord GOD.’”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Therefore | לָכֵ֞ן | lā·ḵên | Adverb | H3651 right, veritable, honest |
| tell | אֱמֹ֣ר | ’ĕ·mōr | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H559 utter, say |
| them | אֲלֵיהֶ֗ם | ’ă·lê·hem | Preposition; third person masculine plural | H413 motion to |
| that this is what | כֹּ֤ה | kōh | Adverb | H3541 thus, here |
| the Lord | אֲדֹנָ֣י | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| GOD | יְהוִ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3069 Yahweh |
| says | אָמַר֙ | ’ā·mar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| None | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| of My words | דְּבָרָ֑י | də·ḇā·rāy | Noun - masculine plural construct; first person common singular | H1697 speech, word |
| will be delayed | תִמָּשֵׁ֥ךְ | ṯim·mā·šêḵ | Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular | H4900 draw, drag |
| any longer | ע֖וֹד | ‘ō·wḏ | Adverb | H5750 a going round, continuance |
| The message | דָּבָר֙ | dā·ḇār | Noun - masculine singular | H1697 speech, word |
| I speak | אֲדַבֵּ֤ר | ’ă·ḏab·bêr | Verb - Piel - Imperfect - first person common singular | H1696 speak |
| will be fulfilled | וְיֵ֣עָשֶׂ֔ה | wə·yê·‘ā·śeh | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| declares | נְאֻ֖ם | nə·’um | Noun - masculine singular construct | H5002 utterance |
| the Lord | אֲדֹנָ֥י | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| GOD | יְהוִֽה׃ס | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3069 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.