Ezekiel

Ezekiel 15:6–7

6Therefore this is what the Lord GOD says: ‘Like the wood of the vine among the trees of the forest, which I have given to the fire for fuel, so I will give up the people of Jerusalem. 7And I will set My face against them. Though they may have escaped the fire, yet another fire will consume them. And when I set My face against them, you will know that I am the LORD.

Read all of Ezekiel 15

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Ezekiel 15:6

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Thereforeלָכֵ֗ןlā·ḵênAdverbH3651 right, veritable, honest
this is whatכֹּ֤הkōhAdverbH3541 thus, here
the Lordאֲדֹנָ֣י’ă·ḏō·nāyNoun - proper - masculine singularH136 lord
GODיְהוִ֔הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3069 Yahweh
saysאָמַר֙’ā·marVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH559 utter, say
Likeכַּאֲשֶׁ֤רka·’ă·šerPreposition-k; Pronoun - relativeH834 particle of relation
the woodעֵץ־‘êṣ-Noun - masculine singular constructH6086 tree, trees, wood
of the vineהַגֶּ֙פֶן֙hag·ge·p̄enArticle; Noun - common singularH1612 vine
among the treesבְּעֵ֣ץbə·‘êṣPreposition-b; Noun - masculine singular constructH6086 tree, trees, wood
of the forestהַיַּ֔עַרhay·ya·‘arArticle; Noun - masculine singularH3293 wood, forest, thicket
whichאֲשֶׁר־’ă·šer-Pronoun - relativeH834 particle of relation
I have givenנְתַתִּ֥יוnə·ṯat·tîwVerb - Qal - Perfect - first person common singular; third person masculine singularH5414 give, put, set
to the fireלָאֵ֖שׁlā·’êšPreposition-l, Article; Noun - common singularH784 fire
for fuelלְאָכְלָ֑הlə·’āḵ·lāhPreposition-l; Noun - feminine singularH402 food, eating
soכֵּ֣ןkênAdverbH3651 right, veritable, honest
I will give upנָתַ֔תִּיnā·ṯat·tîVerb - Qal - Perfect - first person common singularH5414 give, put, set
the peopleיֹשְׁבֵ֖יyō·šə·ḇêVerb - Qal - Participle - masculine plural constructH3427 sit, remain, dwell
of Jerusalemיְרוּשָׁלִָֽם׃yə·rū·šā·limNoun - proper - feminine singularH3389 Jerusalem

Ezekiel 15:7

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And I will setוְנָתַתִּ֤יwə·nā·ṯat·tîConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singularH5414 give, put, set
My faceפָּנַי֙pā·nayNoun - masculine plural construct; first person common singularH6440 face, before
against themבָּהֶ֔םbā·hemPreposition; third person masculine plural
Though they may have escapedיָצָ֔אוּyā·ṣā·’ūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH3318 go or come out
the fireמֵהָאֵ֣שׁmê·hā·’êšPreposition-m, Article; Noun - common singularH784 fire
yet another fireוְהָאֵ֖שׁwə·hā·’êšConjunctive waw, Article; Noun - common singularH784 fire
will consume themתֹּֽאכְלֵ֑םtō·ḵə·lêmVerb - Qal - Imperfect - third person feminine singular; third person masculine pluralH398 eat
And when I setבְּשׂוּמִ֥יbə·śū·mîPreposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; first person common singularH7760 put, place, set
My faceפָּנַ֖יpā·nayNoun - masculine plural construct; first person common singularH6440 face, before
against themבָּהֶֽם׃bā·hemPreposition; third person masculine plural
you will knowוִֽידַעְתֶּם֙wî·ḏa‘·temConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralH3045 know
thatכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
Iאֲנִ֣י’ă·nîPronoun - first person common singularH589 I
the LORDיְהוָ֔הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 15:7 Ezekiel 14:8 · Isaiah 24:18 · Amos 9:1–4 · Psalm 34:16 · Jeremiah 21:10 · Leviticus 26:17 · 1 Kings 19:17 · Ezekiel 6:7

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.